Jain -So Peaceful (Türkçe Çeviri)

Here comes the sun, over your head like a warm sunrise
Güneş buradan doğar , senin ılık gün ışığına benzer kafanın üzerinden

you know that in this world not everything’s good,
Biliyorsun bu dünyada her şey iyi değil

but right now nothing can hurt you,
Ama şimdi hiç bir şey seni incitemez

Maybe your joy, seems so simple in front of people,
Belki neşen insanların önünde çok basit görünüyor

It’s not everyday, you’re feeling this joy,
Her gün değil, sen bu neşeyi hissediyorsun

It’s more precious than all your money
Senin tüm parandan daha değerli

So peaceful inside and I’ll say it more cause I’m alive
(But you see it is)
Çok huzurlusun içinde ve ben daha fazlasını söyleyeceğim çünkü canlıyım
(Ama sen onu görüyorsun )

Here comes the sun, you feel it on your arms,
Güneş buradan doğar , sen kollarında hissedersin

yes you’re feeling good just right now,
Evet sen şimdi sadece iyi hissediyorsun

let nobody disturb you
Hadi hiç kimse seni rahatsız etmesin

So let your soul be in peace, and your mind be released,
Bu yüzden senin ruhun barış içinde ve kafan serbest

It’s not everyday, you’re feeling this joy,
Her gün değil, sen bu neşeyi hissediyorsun

It’s more precious than all your money
Senin tüm parandan daha değerli