Time to say goodbye
But don’t leave me alone, just stay for the night
I need you, I need you tonight
Derulo

Veda vakti geldi
Ama beni yalnız bırakma, bu gecelik kal
Sana ihtiyacım var, bu gece sana ihtiyacım var
Derulo

Ooh it’s 3 in the morning
When you want some, you phone me
One word in Español, bae
And I come and you know (what?)
Girls in Haiti they throw it
In Jamaica they roll it
Girls in Spain do the mostest
But only you got my focus

Sabahın üçü
Bana telefon etmek istediğin zaman.
Tek bir İspanyolca kelime bebeğim
Geliyorum ve bunu biliyorsun (Ne?)
Haiti’deki kızlar doğuruyor
Jamaika’daki kızlar sigara sarıyor
İspanya’daki kızlar pek çoğunu yapıyor
Ama odağımda bir tek sen varsın

Girl, I’m down for your lovin’
(Down for my fatty, fatty)
Down for your lovin’
(Down for my naughty, naughty)
Down for your lovin’
(I’m giving you lovin’)
Stay with me ’cause

Kızım, aşkın için ölüyorum
(Güzel vücuduma ölüyorsun)
Aşkın için ölüyorum
(Hınzırlıklarıma ölüyorsun)
Aşkın için ölüyorum
(Sana aşkımı veriyorum)
Benimle kal, çünkü…

It’s time to say goodbye
But don’t leave me alone, just stay for the night
I need you, I need you tonight
Baby, you know that it’s time to say goodbye
But don’t leave me alone, just stay for the night
I need you, I need you tonight
Baby you know that it’s

Veda vakti geldi
Ama beni yalnız bırakma, bu gecelik kal
Sana ihtiyacım var, bu gece sana ihtiyacım var
Bebeğim, veda vakti geldi biliyorsun
Ama beni yalnız bırakma, bu gecelik kal
Sana ihtiyacım var, bu gece sana ihtiyacım var
Bebeğim biliyorsun bunu

Dame solo un momento
Quiero sentir tu cuerpo
Que ya no tengo tiempo
Tú y yo una noche de fuego (oui, oui, oui)
Te hablo Francés like (sí, sí, sí)
Te explico que soy de (Ti, Ti, Ti)
Parlez-vous Français (oui, oui, oui)
Síguelo, mami, vale

Bana biraz zaman ver
Bedenini hissetmek istiyorum
Zamanım yok
Senle ben gecenin ateşiyiz (evet evet evet)
Sana nereli olduğumu göstermek istercesine ( evet evet evet)
Fransızca konuşuyorum (sana sana sana)
Fransızca biliyor musun? (evet evet evet)
Devam et, tamam.

Girl, I’m down for your lovin’
(Down for my fatty, fatty)
Down for your lovin’
(Down for my naughty, naughty)
Down for your lovin’
(I’m giving you lovin’)
Stay with me ’cause

Kızım, aşkın için ölüyorum
(Güzel vücuduma ölüyorsun)
Aşkın için ölüyorum
(Hınzırlıklarıma ölüyorsun)
Aşkın için ölüyorum
(Sana aşkımı veriyorum)
Benimle kal, çünkü…

It’s time to say goodbye
But don’t leave me alone, just stay for the night
I need you, I need you tonight
Baby, you know that it’s time to say goodbye
But don’t leave me alone, just stay for the night
I need you, I need you tonight

Veda vakti geldi
Ama beni yalnız bırakma, bu gecelik kal
Sana ihtiyacım var, bu gece sana ihtiyacım var
Bebeğim, veda vakti geldi biliyorsun
Ama beni yalnız bırakma, bu gecelik kal
Sana ihtiyacım var, bu gece sana ihtiyacım var

Uh, tell him seh’ it proper and it prim
A mermaid ting and he wanna swim
How gal bright suh but dem eyes dim
Ch-ch-chain heavy but I’m light skin
I pull up on him let him put the pipe in
But then I gotta dash like a hyphen (hyphen)
I bring the cake let him lick the icing
Some little open toes Stewart Weitzman
Advising, ye-yes this ties in
No-none of you hoes will ever see my pen
YSL Nicki boot, just to drive in
The way my foot ball, just give me the Heisman
Touchdown, touchdown, touchdown, touch-

Ona düzgün ve ciddi biri olduğunu söylüyorum
Bir denizkızı çınlıyor ve o yüzmek istiyor
Kız güneş gibi parlıyor, onların gözleri kararıyor
Zincir ağır ama benim tenim fazla siyahi değil
Ona yaklaşıyorum ve boruyu içeri koymasına izin veriyorum
Ama sonra onun üstünü karalamam gerekiyor
Ona pasta getirip kremasını yalamasına izin veriyorum
Stewart Weitzman’ın açık ayakkabıları
Tavsiye ediyorum, bağcıklı olanları
Siz cadalozların hiçbiri benim kalemimi göremeyecek
YSL Nicki kalçası, içeri gir gitsin
Futbol tarzım, Heisman’ı verin bana
Gol, gol,gol

‘Cause It’s time to say goodbye
But don’t leave me alone, just stay for the night
I need you, I need you tonight
Baby, you know that it’s hard to say goodbye
(I hate it)
But don’t leave me alone, just stay for the night
I need you, I need you tonight
Baby, you know that it’s-

Veda vakti geldi
Ama beni yalnız bırakma, bu gecelik kal
Sana ihtiyacım var, sana ihtiyacım var bu gece
Bebeğim elveda demek zor
(Bundan nefret ediyorum)
Ama beni yalnız bırakma, bu gecelik kal
Sana ihtiyacım var, sana ihtiyacım var bu gece
Bebeğim biliyorsun

———————————————————–
Stewart Weitzman: Ayakkabı markası
YSL: Lüks moda evi
Heisman: Futbol ödülü
Kalem görmek: İmza almak