Lady Gaga – Garden Of Eden ( Türkçe Çeviri )
### **[Giriş]**
**Ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah-ow**
**Ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah-ow**
—
### **[Verse 1]**
**Go get your friends and meet me on the floor**
**Arkadaşlarını al ve dans pistinde benimle buluş**
**You’re out of candy? I can get you mo-o-ore**
**Şekerin mi bitti? Sana daha fazlasını getirebilirim**
**You start to slur and I start to squeal**
**Sen kekelemeye başlıyorsun, ben çığlık atıyorum**
**I’m falling over in my nine-inch heels**
**Dokuz inçlik topuklarımın üstünde düşüyorum**
—
### **[Pre-Chorus]**
**Come on (so hit the lights)**
**Hadi (hadi ışıkları aç)**
**Come on and hit me, come on (DJ, hit the lights)**
**Hadi vur bana, hadi (DJ, ışıkları aç)**
**DJ, come on (so hit the lights)**
**DJ, hadi (hadi ışıkları aç)**
**Come on and hit me, come on (DJ, hit the lights)**
**Hadi vur bana, hadi (DJ, ışıkları aç)**
—
### **[Chorus]**
**I could be your girlfriend for the weekend**
**Hafta sonu senin sevgilin olabilirim**
**You could be my boyfriend for the night**
**Sen de bu gece benim erkek arkadaşım olabilirsin**
**My excuse to make a bad decision**
**Kötü bir karar vermek için bahanem**
**Bodies getting close under the lights**
**Işıkların altında bedenlerimiz yakınlaşıyor**
**(Oh) I’ve been feeling this familiar feeling, like I’ve known you my whole life**
**(Oh) Tanıdık bir his içindeyim, sanki seni tüm hayatım boyunca tanıyormuşum gibi**
**(Oh) Take you to the Garden of Eden, poison apple, take a bite (oh)**
**(Oh) Seni Aden Bahçesi’ne götüreyim, zehirli elma, bir ısırık al (oh)**
—
### **[Post-Chorus]**
**I’ll t-t-take you to the Garden of Eden (uh, uh)**
**Seni Aden Bahçesi’ne götüreceğim (uh, uh)**
**I’ll t-t-take you to the Garden of Eden (oh)**
**Seni Aden Bahçesi’ne götüreceğim (oh)**
**I’ll t-t-take you to the Garden of Eden (uh, uh)**
**Seni Aden Bahçesi’ne götüreceğim (uh, uh)**
**I’ll t-t-take you to the Garden of Eden**
**Seni Aden Bahçesi’ne götüreceğim**
—
### **[Verse 2]**
**You’re turning green from the adrenaline**
**Adrenalinden dolayı yüzün yeşile dönüyor**
**This chick’s a machine, but her friend is way more fun**
**Bu kız tam bir makine, ama arkadaşı çok daha eğlenceli**
**But you can’t hear her with the music on**
**Ama müzik açıkken onu duyamazsın**
**So you say yes and then the party’s o-o-on**
**Bu yüzden “evet” diyorsun ve parti başlıyor**
—
### **[Pre-Chorus]**
**Come on (so hit the lights)**
**Hadi (hadi ışıkları aç)**
**Come on and hit me, come on (DJ, hit the lights)**
**Hadi vur bana, hadi (DJ, ışıkları aç)**
—
### **[Chorus]**
**I could be your girlfriend for the weekend**
**Hafta sonu senin sevgilin olabilirim**
**You could be my boyfriend for the night**
**Sen de bu gece benim erkek arkadaşım olabilirsin**
**My excuse to make a bad decision**
**Kötü bir karar vermek için bahanem**
**Bodies getting close under the lights**
**Işıkların altında bedenlerimiz yakınlaşıyor**
**(Oh) I’ve been feeling this familiar feeling, like I’ve known you my whole life**
**(Oh) Tanıdık bir his içindeyim, sanki seni tüm hayatım boyunca tanıyormuşum gibi**
**(Oh) Take you to the Garden of Eden, poison apple, take a bite (oh)**
**(Oh) Seni Aden Bahçesi’ne götüreyim, zehirli elma, bir ısırık al (oh)**
—
### **[Post-Chorus]**
**I’ll t-t-take you to the Garden of Eden (uh, uh)**
**Seni Aden Bahçesi’ne götüreceğim (uh, uh)**
**I’ll t-t-take you to the Garden of Eden (oh)**
**Seni Aden Bahçesi’ne götüreceğim (oh)**
**I’ll t-t-take you to the Garden of Eden (uh, uh)**
**Seni Aden Bahçesi’ne götüreceğim (uh, uh)**
**I’ll t-t-take you to the Garden of Eden (come on)**
**Seni Aden Bahçesi’ne götüreceğim (hadi)**
—
### **[Outro]**
**(So hit the lights) Come on and hit me, come on**
**(Hadi ışıkları aç) Hadi vur bana, hadi**
**(DJ, hit the lights) (oh) Come on**
**(DJ, ışıkları aç) (oh) Hadi**
**(So hit the lights) Come on and hit me, come on**
**(Hadi ışıkları aç) Hadi vur bana, hadi**
**(DJ, hit the lights) Oh**
**(DJ, ışıkları aç) Oh**