You don’t ever have to be stronger than you really are
When you’re lying in my arms, baby
You don’t ever have to go faster than your fastest pace
Or faster than my fastest cars

Gerçekten olduğundan daha güçlü görünmek zorunda değilsin
Kollarımda uzanıyorken, bebeğim
En hızlı tempondan daha hızlı olmak zorunda değilsin
Ya da en hızlı arabalarımdan daha hızlı

I shouldn’t have done it, but I read it in your letter
You said to a friend that you wish you were doing better
I wanted to reach out, but I never said a thing
I shouldn’t have done it, but I read it in your letter
You said to a friend that you wish you were doing better
I wanted to call you, but I didn’t say a thing
(Two, three, four)

Bunu yapmamalıyım, ama mektubunda okudum
Bir arkadaşına keşke daha iyi yapsaydım demişsin
Ulaşmak istedim, ama bir şey söylemedim
Bunu yapmamalıyım, ama mektubunda okudum
Bir arkadaşına keşke daha iyi yapsaydım demişsin
Ulaşmak istedim, ama bir şey söylemedim
(İki, üç, dört)

Oh, I’ll pick you up
If you come back to America, just hit me up
‘Cause this is crazy love, I’ll catch you on the flipside
If you come back to California, you should just hit me up
We’ll do whatever you want, travel wherever how far
We’ll hit up all the old places
We’ll have a party, we’ll dance ’til dawn
I’ll pick up all of your folks and all of your Rolling Stones
Your favorite liquor off the top shelf
I’ll throw a party all night long

Seni alacağım
Amerikaya dönersen bana haber ver
Çünkü bu deli bir aşk, seni elveda derken yakalayacağım
İstediğin her şeyi yapacağız, sadece bana söylemelisin
Tüm eski yerleri uçuracağız
Bir parti vereceğiz, gün doğumuna kadar dans edeceğiz
Tüm ev halkını ve Rolling Stones’larını alacağım
Tüm likörlerin son kalite
Tüm gece parti vereceğim

You don’t ever have to be stronger than you really are
When you’re lying in my arms, and, honey
You don’t ever have to act cooler than you think you should
You’re brighter than the brightest stars

Gerçekten olduğundan daha güçlü görünmek zorunda değilsin
Kollarımda uzanıyorken, bebeğim
Olduğunu düşündüğünden daha havalı olmak zorunda değilsin
En parlak yıldızlarımdan daha parlaksın

You’re scared to win, scared to lose
I’ve heard the war was over if you really choose
The one in and around you
You hate the heat, you got the blues
Changing like the weather, oh, that’s so like you
The Santa Ana moves you
(Two, three, four)

Kazanmaya korkuyorsun, kaybetmeye korkuyorsun
Eğer gerçekten etrafında olano seçersen savaşın
biteceğini duydum
Sıcaktan nefret ediyorsun, hüznün var
Hava durumu gibi değişiyorsun, bu tam olarak sensin
Santa Ana rüzgarları seni hareket ettiriyor

Oh, I’ll pick you up
If you come back to America, just hit me up
‘Cause this is crazy love, I’ll catch you on the flipside
If you come back to California, you should just hit me up
We’ll do whatever you want, travel wherever how far
We’ll hit up all the old places
We’ll have a party, we’ll dance ’til dawn
I’ll pick up all of your folks and all of your Rolling Stones
Your favorite liquor off the top shelf
I’ll throw a party all night long

Seni alacağım
Amerikaya dönersen bana haber ver
Çünkü bu deli bir aşk, seni elveda derken yakalayacağım
İstediğin her şeyi yapacağız, sadece bana söylemelisin
Tüm eski yerleri uçuracağız
Bir parti vereceğiz, gün doğumuna kadar dans edeceğiz
Tüm ev halkını ve Rolling Stones’larını alacağım
Tüm likörlerin son kalite
Tüm gece parti vereceğim

Oh, I’ll pick you up
If you come back to America, just hit me up
‘Cause this is crazy love, I’ll catch you on the flipside
If you come back to California, you should just hit me up

Seni alacağım
Amerikaya dönersen bana haber ver
Çünkü bu deli bir aşk, seni elveda derken yakalayacağım
Eğer Kaliforniya’ya dönersen, bana haber ver