Now Reading: lil happy lil sad – let me die (Türkçe Çeviri)

Loading
svg

lil happy lil sad – let me die (Türkçe Çeviri)

Let me die-İzin ver öleyim

I’m feelin’ lost
and I don’t know where to go now
I don’t really have a place
to call my home now
Everybody hatin’
and I feel so cold now
Why do everybody
make me feel so alone now?

kaybolmuş hissediyorum
ve şimdi nereye gideceğimi bilmiyorum
gerçekten bir yerim yok
şimdi evim beni çağırıyor
herkes nefret ediyor
ve çok soğuk hissediyorum
niçin herkes
beni çok yalnız hissettiriyor?

I’m feelin’ lost
and I don’t know where to go now
I don’t really have a place
to call my home now
Everybody hatin’
and I feel so cold now
Why do everybody
make me feel so alone now?

kaybolmuş hissediyorum
ve şimdi nereye gideceğimi bilmiyorum
gerçekten bir yerim yok
şimdi evim beni çağırıyor
herkes nefret ediyor
ve çok soğuk hissediyorum
niçin herkes
beni çok yalnız hissettiriyor?

I’ve got so much shit to say
baby, take me from this place
I just really cannot stay
Tears are falling down my face
I feel colder every day
know they want me out their way
I’ll be gone, I’ll be okay
I just need some fuckin’ space
I walk by, I feel them hate
Wanna die ’cause I relate
wanna cry, I feel insane
I get high but can’t escape
Would they love me

söyleyeceğim çok fazla b*ktan şey var
bebeğim beni bu yerden götür
sadece gerçekten kalamam
gözyaşları yüzüme düşüyor
her gün daha soğuk hissediyorum
biliyorum beni yoldan çıkarmak istiyorlar
gitmiş olacağım iyi olacağım
sadece lanet bir yere ihtiyacım var
yürüyorum nefret ettiklerini hissediyorum
ölmek istiyorum çünkü ilişki kurdum
ağlamak istiyorum, delirmiş hissediyorum
uçuyorum ama kaçamıyorum
beni seveceklermi
eğer değişirsem
kaybettim mi
çok mu geç
yakında öleceğim bekleyemem
lütfen beni sevme
bu bir israf
if I change?
Am I lost

I’m feelin’ lost
and I don’t know now where to go now
I don’t really have a place
to call my home now
Everybody hatin’
and I feel so cold now
Why do everybody
make me feel so alone now?
Am I too late?
Soon I’m dead, I cannot wait

kaybolmuş hissediyorum
ve şimdi nereye gideceğimi bilmiyorum
gerçekten bir yerim yok
şimdi evim beni çağırıyor
herkes nefret ediyor
ve çok soğuk hissediyorum
niçin herkes
beni çok yalnız hissettiriyor?
Please don’t love me
it’s a waste

Wanna die so fuckin’ bad
you’re the best I’ve ever had
Wanna die when I look back
’cause you always made me sad
Can’t get over shit I’ve done
I’ll just make another song
Nothing helps, I’m fucking numb
I’ll be gone, bitch, pass the blunt!
I’ve been hurting for so long
babe kill me in your thongs
I’ve been dying all along
let me go where i belong
Get me drunk, bitch, get me high
Give me pills and let me vibe
When it’s time just let me die
I’m so tired of this life.

ölmek istiyorum kahrolası çok fazla
şimdiye kadar en iyisi sensin
ne zaman geriye dönsem ölmek istiyorum
çünkü her zaman beni üzüyorsun
yaptığım boktan şeyleri atlatamıyorum
sadece farklı bir şarkı yapacağım
hiçbirşey yardımcı değil kahrolası ben uyuşuğum
gitmiş olacağım sürtük ağır geç
çok uzun süredir acı çekiyorum
bebeğim kayışınla beni öldür
ben baştan beri ölüyordum
beni ait olduğum yere bırak
sarhoş et beni orospu beni yükselt
hapları ver ve heyecanlanmama izin ver
sadece zamanı geldiğinde ölmeme izin ver
bu hayattan çok yoruldum

svg
svg

What do you think?

It is nice to know your opinion. Leave a comment.

Yorum Bırak

Loading
svg To Top
  • 1

    lil happy lil sad – let me die (Türkçe Çeviri)

Hızlı Yönlendirme