I can’t really tell why there’s hills on my skin

Söyleyemem neden tenimde tepeler olduğunu

When you’re whispering all your intentions

Sen tüm niyetini fısıldarken

I don’t really know why my heart skips a beat

Neden kalbimin ritmi bozuluyor bilmiyorum

When you get too close

Sen çok yaklaştığında 

Oh, it’s almost

Bu neredeyse 

 

Just like first love

Tıpkı ilk aşk gibi

You give everything and you give too much

Her şeyini veriyorsun ve fazlasıyla veriyorsun

Just like first love

Tıpkı ilk aşk gibi

You don’t really care if it hurts a lot

Çok acıtıp acıtmadığını umursamıyorsun

When it’s all done

Nihayetinde

You look back and know it was worth it all

Arkana bakacak ve her şeyin buna değdiğini bileceksin

Worth it all

Hepsinin değdiğini

We’ll never forget how it feels now

Şu an nasıl hissettirdiğini asla unutmayacağız

 

Just like first love

Tıpkı ilk aşk gibi

Just like first love

Tıpkı ilk aşk gibi

When it’s all done

Nihayetinde

Just like first love

Tıpkı ilk aşk gibi

 

We’re just making waves different shades of emotions

Biz sadece dalgalar yapıyoruz, duyguların farklı tonlarında

Fast and slow, hot and cold

Hızlı ve yavaş, sıcak ve soğuk

We bring out the worst and the best in each other

Biz ortaya çıkartıyoruz en kötüsünü ve en iyisini birbirimizin

But can’t let go

Ama bırakamıyorum

Oh, it’s almost

Neredeyse

Just like first love

Tıpkı ilk aşk gibi

You give everything and you give too much

Her şeyini veriyorsun ve fazlasıyla veriyorsun

Just like first love

Tıpkı ilk aşk gibi

You don’t really care if it hurts a lot

Çok acıtıp acıtmadığını umursamıyorsun

When it’s all done

Nihayetinde

You look back and know it was worth it all

Arkana bakacak ve her şeyin buna değdiğini bileceksin

Worth it all

Hepsinin değdiğini

We’ll never forget how it feels now

Şu an nasıl hissettirdiğini asla unutmayacağız

 

 

Just like first love

Tıpkı ilk aşk gibi

(I wanna give it, I wanna give it, I wanna)

Vermek istiyorum, vermek istiyorum, istiyorum

Just like first love

Tıpkı ilk aşk gibi

(I’m gonna get there, I’m gonna get there, I’m gonna)

Varacağım oraya, varacağım oraya, varacağım

When it’s all done

Nihayetinde

(I wanna give it, I wanna give it, I wanna)

Vermek istiyorum, vermek istiyorum, istiyorum

Just like first love

Tıpkı ilk aşk gibi

(I’m gonna give it, I’m gonna give it, I’m gonna)

Vereceğim, vereceğim, vereceğim

 

 

I can’t really tell why there’s hills on my skin

Söyleyemem neden tenimde tepeler olduğunu

When you get too close

Çok yaklaştığında 

Oh, it’s almost

Neredeyse

Just like first love

Tıpkı ilk aşk gibi

You give everything and you give too much

Her şeyini veriyorsun ve fazlasıyla veriyorsun

Just like first love

Tıpkı ilk aşk gibi

You don’t really care if it hurts a lot

Çok acıtıp acıtmadığını umursamıyorsun

When it’s all done

Nihayetinde

You look back and know it was worth it all

Arkana bakacak ve her şeyin buna değdiğini bileceksin

Worth it all

Hepsinin değdiğini

We’ll never forget how it feels now

Şu an nasıl hissettirdiğini asla unutmayacağız

 

Just like first love

Tıpkı ilk aşk gibi

Just like first love

Tıpkı ilk aşk gibi

When it’s all done

Nihayetinde

Just like first love

Tıpkı ilk aşk gibi

 

Just like first love

Tıpkı ilk aşk gibi

(I wanna give it, I wanna give it, I wanna)

Vermek istiyorum, vermek istiyorum, istiyorum

Just like first love

Tıpkı ilk aşk gibi

(I’m gonna get there, I’m gonna get there, I’m gonna)

Varacağım oraya, varacağım oraya, varacağım

When it’s all done

Nihayetinde

(I wanna give it, I wanna give it, I wanna)

Vermek istiyorum, vermek istiyorum, istiyorum

Just like first love

Tıpkı ilk aşk gibi

(I’m gonna give it, I’m gonna give it, I’m gonna)

Vereceğim, vereceğim, vereceğim