Let me take my fucking bracelet off
Dur da lanet olası bileziğimi çıkarayım

You want me to forget you
Okay, forget me too
You tell me you hate me, baby
Yeah, I bet you do

Seni unutmamı istiyorsun
Tamam sen de beni unut
Bana benden nefret ettiğini söylüyorsun bebeğim
Evet, eminim ediyorsundur

Damn
I saw you walk in the room and I tried my best
Not to panic while I’m lookin’ for the back door
I smelled the perfume and it’s obvious
I’m gonna stay and put my key in the bag more
I can’t, I can’t, I can’t pretend to forget
You’re the reason I punched a hole in the wall back home
And then, and then, and then a couple hours later
We’re in room 29 at The Chateau

Lanet olsun
Odaya girdiğini gördüm ve elimden gelenin en iyisini denedim
Arka kapıyı ararken paniğe kapılmamak için
Parfümün kokusunu aldım ve açıkça belli oldu ki
Kalacağım ve anahtarımı çantaya daha çok koyacağım
Yapamam, yapamam, unutmuş gibi yapamam
Evdeki duvara bir delik açmamın sebebi sensin
Ve sonra ve sonra ve birkaç saat sonra
The Chateau’da 29 numaralı odadayız.

I left before you woke up
I don’t feel right (Seeing you sober)

Sen uyanmadan ayrıldım
Bu doğruymuş gibi hissetmiyorum (Seni ayık görmek)

You want me to forget you
Okay, forget me too
You tell me you hate me, baby
Yeah, I bet you do
I’m keepin’ you waiting
But I won’t wait on you
Want me to forget you
Okay, forget me too

Seni unutmamı istiyorsun
Tamam, sen de beni unut
Bana benden nefret ettiğini söylüyorsun bebeğim
Evet, eminim ediyorsundur
Seni bekletiyorum
Ama seni beklemeyeceğim
Seni unutmamı istiyorsun
Tamam, sen de beni unut

I’ve wasted so much time
Waitin’ around for your phone calls every night
My bad dreams are silk screened
‘Cause I taste blood when you bleed
It’s eating me alive
We’d both be better off alone
Still think I’d get you on the phone
With one last breath in me
I’d die before I let you leave

Çok zaman kaybettim
Her gece telefonla aramanı beklerken
Kötü kayallerim peşimden geliyorlar
Çünkü sen kanadığında ben de kanı tadıyorum
Bu beni canlı canlı yiyor
İkimiz de yalnız kalsak daha iyi olur
Hala seni telefonda götürebileceğimi düşünüyorum
İçimde son bir nefesle
Gitmene izin vermeden ölürüm

You left before I woke up
Why don’t I ever see you sober?

Ben uyanmadan gittin
Neden seni hiç ayık görmüyorum?

You want me to forget you
Okay, forget me too
You tell me you hate me, baby
Yeah, I bet you do
I’m keepin’ you waiting
But I won’t wait on you
You want me to forget you
Okay, forget me too

Seni unutmamı istiyorsun
Tamam, sen de beni unut
Bana benden nefret ettiğini söylüyorsun bebeğim
Evet, eminim ediyorsundur
Seni bekletiyorum
Ama seni beklemeyeceğim
Seni unutmamı istiyorsun
Tamam, sen de beni unut

Hey you
Tell me why you do the things that make me
Hate you
It’s an emotional kaleidoscope when I
Face you
Permanent calligraphy, I just
Tattooed
Your name on me forever, fuck

Hey sen
Bana neden senden nefret etmemi sağlayacak
Şeyler yaptığını söyle
Seninle yüzleştiğimde bu
duygusal bir kaleydoskop
Kalıcı kaligrafi, sadece
dövme yaptım
Adın sonsuza kadar üzerimde, s-ktir

You want me to forget you
Okay, forget me too
You tell me you hate me, baby
Yeah, I bet you do
I’m keepin’ you waiting (Waiting)
But I won’t wait on you
You want me to forget you
Okay, forget me too

Seni unutmamı istiyorsun
Tamam, sen de beni unut
Bana benden nefret ettiğini söylüyorsun bebeğim
Evet, eminim ediyorsundur
Seni bekletiyorum
Ama seni beklemeyeceğim
Seni unutmamı istiyorsun
Tamam, sen de beni unut