Marina and the Diamonds – The State of Dreaming (Türkçe Çeviri)
The State of Dreaming (Rüya Ülkesi)
Millions of girls float on that one quote
Milyonlarca kız bu sessizlikte yüzüyor
Living on their last hope, on their last hope
Son umutlarını yaşıyorlar, onlarn son umutlarında
I live my life inside a dream
Hayatımı hayalin içinde yaşadım
Only waking when I sleep
Sadece uyurken uyandım
I would sell my sorry soul if I could have it all
Eğer hepsine sahip olabilirsem üzgün ruhumu satacağım
My life is a play, is a play, is a play
Hayatım bir oyun, bir oyun, bir oyun
My life is a play, is a play, is a play
Hayatım bir oyun, bir oyun, bir oyun
Yeah, I’ve been living in the state of dreaming
Evet rüya ülkesinde yaşıyorum
Living in a make-believe land
İnandırıcı ülkede yaşıyorum
Living in the state of dreaming, of dreaming, of dreaming
Rüya ülkesinde yaşıyorum, rüyada, rüyada
All I really want is to be wonderful
Tüm istediğim olağanüstü olmak
People in this town they, they can be so cruel
Bu şehirdeki insanlar onlar, onlar çok acımasız olabilirler
I live my life inside a dream
Hayatımı hayalin içinde yaşadım
Only waking when I sleep
Sadece uyurken uyandım
I would sell my sorry soul if I could have it all
Eğer hepsine sahip olabilirsem üzgün ruhumu satacağım
My life is a play, is a play, is a play
Hayatım bir oyun, bir oyun, bir oyun
My life is a play, is a play, is a play
Hayatım bir oyun, bir oyun, bir oyun
Yeah, I’ve been living in the state of dreaming
Evet rüya ülkesinde yaşıyorum
Living in a make-believe land
İnandırıcı ülkede yaşıyorum
Living in the state of dreaming, of dreaming, of dreaming
Rüya ülkesinde yaşıyorum, rüyada, rüyada
If only you knew my dear
Eğer sadece sen bilseydin canım
How I live my life in fear
Korku içinde hayatımı nasıl yaşadığımı
If only you knew my dear
Eğer sadece sen bilseydin canım
How I know my time is near
Korku içinde hayatımı nasıl yaşadığımı
Yeah, I’ve been living in the state of dreaming
Evet rüya ülkesinde yaşıyorum
Living in a make-believe land
İnandırıcı ülkede yaşıyorum
Living in the state of dreaming, of dreaming, of dreaming
Rüya ülkesinde yaşıyorum, rüyada, rüyada
Yeah, I’ve been living in the state of dreaming
Evet rüya ülkesinde yaşıyorum
Living in a make-believe land
İnandırıcı ülkede yaşıyorum
Living in the state of dreaming, of dreaming, of dreaming
Rüya ülkesinde yaşıyorum, rüyada, rüyada
My life is a play, is a play, is a play
Hayatım bir oyun, bir oyun, bir oyun





What do you think?
It is nice to know your opinion. Leave a comment.