Martin Garrix & Mike Yung – Dreamer (Türkçe Çeviri)
I’m a dreamer
Don’t tell me not to dream
I got freedom
And that’s everything to me
Ben bir hayalperestim
Bana hayal olmadığını söyleme
Ben özgürüm
Ve bu benim için her şey demek
It don’t matter
What I’ve got or where I go
I’ll find shelter
A million miles from home
Önemli değil
Ne yaptığım ya da nereye gittiğim
Sığınak bulacağım
Evden bir milyon mil uzakta
It ain’t easy to keep going when it’s hard
Keep shining in the dark when you wanna fall apart
But I’m a dreamer
So don’t tell me not to dream
I’m a believer
Zorlaştığında yola devam etmek kolay değil
Dağılmak istediğinde karanlığın içinde parlamaya devam ediyor
Ama ben bir hayalperestim
Bu yüzde bana hayal olmadığını söyleme
Ben bir inançlıyım
As long as I got something to believe in
As long as I got something to believe in
As long as I got something to believe in
As long as I got something to believe in
As long as I got something to believe in
İnanacak bir şeyim olduğu sürece
İnanacak bir şeyim olduğu sürece
İnanacak bir şeyim olduğu sürece
İnanacak bir şeyim olduğu sürece
İnanacak bir şeyim olduğu sürece
I’m a lover
Don’t tell me who to love
I’m a runner
‘Cause I’ve got somewhere to run
Ben bir aşığım
Bana kim sevecek deme
Ben bir koşucuyum
Çünkü koşacak bir yerim var
I just listen to the voices in my head
When they tell me I’ll always have something to believe in
Sadece kafamın içindeki sesleri dinlerim
Bana daima inanacak bir şeyim olduğunu söylediklerinde
As long as I got something to believe in
As long as I got something to believe in
As long as I got something to believe in
As long as I got something to believe in
İnanacak bir şeyim olduğu sürece
Inanacak bir şeyim olduğu sürece
İnanacak bir şeyim olduğu sürece
İnanacak bir şeyim olduğu sürece
Hey, hey (you got to believe)
You know you got to believe (you got to believe)
I got to believe (you got to believe in, you got to believe)
Yeah, I got to believe (you got to believe)
Ooh, yeah (you got to believe)
Hey, hey (you got to believe in)
Come on (you got to believe)
Ooh, you got to, we got to, she got to, he got to (you got to believe)
You got to believe (you got to believe in)
Hey, hey (you got to believe)
Hey, hey (inanmalısın)
İnanmak zorundasın biliyorsun (inanmalısın)
İnanmak zorundayım (inanmalısın, inanmalısın)
Evet, inanmak zorundayım (inanmalısın)
Ooh, evet (inanmalısın)
Hey, hey (inanmalısın)
Hadi (inanmalısın)
Ooh, mecbursun, mecburuz, mecbur, mecbur
(İnanmalısın)
İnanmak zorundasın (inanmalısın)
Hey, hey (inanmalısın)
In the morning, in the evening
Late at night (you got to believe)
You got to believe (you got to believe in)
Yeah
I don’t believe, I don’t believe
You got to believe
Sabah, akşam
Gece geç saatlerde (inanmalısın)
İnanmak zorundasın (inanmalısın)
Evet
İnanmıyorum, inanmıyorum
İnanmak zorundasın
What do you think?
It is nice to know your opinion. Leave a comment.