MØ-Final Song Türkçe Çeviri

Please, won’t you wait? Won’t you stay?
Lüften beklemeycek misin ? kalmayacak mısın ?
At least until the sun goes down
Güneş batana kadar en azından
When you’re gone, I lose faith
Sen gittiğinde , inancımı kaybediyorum
I lose everything I have found
Bulduğum her şeyi kaybediyorum
Heart strings, violins
Kalp dizeleri,kemanlar
That’s what I hear when you’re by my side
Sen benim yanımdayken ne olduysa duyarım
Yeah, that’s what I hear when you’re by my side
Evet, yanımdayken ne olduysa duyarım

But when you’re gone the music goes
Ama sen gittiğinde müzik gider
I lose my rhythm, lose my soul
Ritmimi,ruhumu kaybederim
So hear me out before you say the night is over
Bu yüzden gece bittiğini söylemeden önce beni dinle
I want you to know that we gotta, gotta carry on
Devam etmekte olduğumuz şeyleri bilmeni isterim
So don’t let this be our final song
Bu yüzden bunun bizim son şarkımız olmasına izin verme

Baby when we were young
Bebeğim biz gençken
There was nothing to make believe
İnanacağımız hiç bir şey yoktu
And the songs that we sang
Ve söylediğimiz şarkılar
They were written for you and me
Senin ve benim için yazılmıştı
Melodies on repeat
Melodiler tekrar ediyor
That’s what I hear when you’re by my side
Yeah, that’s what I hear when you’re by my side
Evet sen benim yanımdayken ne olduysa duyarım

Woo-ooo, take us to a higher ground
Woo-oo bizi yüksek bir zemine çıkar
Here and now, whatever you do, just don’t look down
Burada ve şimdi , ne olursa yaparsın sadece aşağı bakma
Woo-ooo, underneath the disco light, it’s alright
Woo-oo disko ışıkları altında,tamam
We could make the perfect sound
Biz mükemmel sesler yapabilirdik
We could make the perfect sound
Biz mükemmel sesler yapabilirdik