Now Reading: Murat Ceylan Wish – WRUW4 (Türkçe Çeviri)

Loading
svg

Murat Ceylan Wish – WRUW4 (Türkçe Çeviri)

Walking on the street, sweat on my face

Sokakta yürüyorum, yüzümde ter

Wishing for your warm embrace

Sıcak kucaklayışını düşlüyorum

Hazy thoughts on my mind

Puslu düşünceler aklımda

Coming like a drone that aim for love 

Aşkı hedef almış bir drone gibi geliyor

 

 

Hitting the target

Hedefi vuruyorum

Getting the rifle right now

Şimdi silahı alıyorum

I don’t know 

Bilmiyorum

 

 

Hitting the target

Hedefi vuruyorum

Getting the rifle right now

Şimdi silahı alıyorum

I don’t know 

Bilmiyorum

 

 

What are you waiting for

Ne için bekliyorsun?

That’s okay baby, talk no more

Sorun değil bebeğim, daha fazla konuşma

Losing what you want

İstediğini kaybediyorsun

It’s okay baby, love is our hope

Sorun yok bebeğim, aşk bizim umudumuz

 

 

What are you waiting for

Ne için bekliyorsun?

That’s okay baby, talk no more

Sorun değil bebeğim, daha fazla konuşma

Losing what you want

İstediğini kaybediyorsun

It’s okay baby, love is our hope

Sorun yok bebeğim, aşk bizim umudumuz

 

 

Drinking from the bottle

Şişeden içiyorum

Smoking whatever doing who comes over

Ne varsa içiyorum kim gelirse yapıyorum

Gloomy thoughts on my mind

Kasvetli düşünceler var aklımda

Heading for disaster

Felakete sürüklüyor

Body’s on fire 

Vücutlar yanıyor

 

 

Hitting the target

Hedefi vuruyorum

Getting the rifle right now

Şimdi silahı alıyorum

I don’t know 

Bilmiyorum

 

Hitting the target

Hedefi vuruyorum

Getting the rifle right now

Şimdi silahı alıyorum

I don’t know 

Bilmiyorum

 

 

What are you waiting for

Ne için bekliyorsun?

That’s okay baby, talk no more

Sorun değil bebeğim, daha fazla konuşma

Losing what you want

İstediğini kaybediyorsun

It’s okay baby, love is our hope

Sorun yok bebeğim, aşk bizim umudumuz

 

 

That’s my body, that’s my soul

Bu benim vücudum, bu benim ruhum

That’s my way, that’s my song

Bu benim yolum, bu benim şarkım

Come and tell me what are you waiting for

Gel ve bana ne için beklediğini söyle

 

svg
svg

What do you think?

It is nice to know your opinion. Leave a comment.

Yorum Bırak

Loading
svg To Top
  • 1

    Murat Ceylan Wish – WRUW4 (Türkçe Çeviri)

Hızlı Yönlendirme