Now Reading: Nina Nesbitt – Black &Blue (Türkçe Çeviri)

Loading
svg

Nina Nesbitt – Black &Blue (Türkçe Çeviri)

[Verse 1]

Oh, I’ve been low, losing my head

Underwater, out of breath

Healing bruises in my brain, oh-woah

And all I want is their respect

But I can’t take a compliment

It seems so stupid but I can’t help it

When these voices take their effect

Dipteydim, başımı kaybettim

Sualtı, nefes nefese

Beynimdeki yaralar iyileşiyor, oh-woah

Tek istediğim onların saygıları

Ama iltifat edemem

Çok aptal görünüyor ama yardım edemiyorum

Bu sesler etkilendiğinde

[Pre-Chorus 1]

Oh, and I make myself, myself believe it

It’s like I, I almost need it

Fighting with all of my demons, yeah

Oh, kendimi yapıyorum,kendim buna inanıyorum

Sanki neredeyse buna ihtiyacım var gibi

Bütün şeytanlarımla savaşmak, evet

[Chorus]

Until I’m black and blue, blue

I don’t know why I do

Never seem to let it go

Until I’m black and blue, blue

And maybe I’m afraid

I can’t seem to let it go

Until I’m black and blue

Siyah ve mavi olana kadar mavi

Neden yaptığımı bilmiyorum

Asla gitmesine izin vermiyor gibisin

Siyah ve mavi olana kadar mavi

Belki de korkarım

Gitmesine izin veremiyorum

Siyah ve mavi olana kadar

[Verse 2]

I’ve got these dreams, I’ve got this vision

My mind won’t give me the permission

Whenever good things, they come a-knocking

All I want is to let them in

Bu hayaller benim , bu hayal gününe sahibim

Aklım bana izin vermiyor

Ne zaman güzel şeyler olsa, saldırırlar.

Tek istediğim onları içeri almak

[Pre-Chorus 2]

I try to make myself, myself believe it

God knows how, how bad I need it

Round and round, I tear myself apart

Keep on going

Kendimi yapmaya çalışırım,kendim inanırım.

Tanrı bilir, buna çok kötü bir şekilde ihtiyacım var

Yuvarlak ve yuvarlak, kendimi parçalarım

Gitmeye devam et

[Chorus]

Until I’m black and blue, blue

I don’t know why I do

Never seem to let it go

Until I’m black and blue, blue

And maybe I’m afraid

I can’t seem to let it go

Until I’m black and blue

Siyah ve mavi olana kadar mavi

Neden yaptığımı bilmiyorum

Asla gitmesine izin vermiyor gibisin

Siyah ve mavi olana kadar mavi

Belki de korkarım

Gitmesine izin veremiyorum

Siyah ve mavi olana kadar

[Bridge]

Until I’m black and blue

‘Til I’m black and blue, blue

Mhm

Siyah ve mavi olana kadar

Ben siyah ve mavi olana kadar mavi

Mhm

[Chorus]

Until I’m black and blue, blue

I don’t know why I do

Never seem to let it go

Until I’m black and blue, blue

And maybe I’m afraid

I can’t seem to let it go

Until I’m black and blue

Siyah ve mavi olana kadar mavi

Neden yaptığımı bilmiyorum

Asla gitmesine izin vermiyor gibisin

Siyah ve mavi olana kadar mavi

Belki de korkarım

Gitmesine izin veremiyorum

Siyah ve mavi olana kadar

svg
svg

What do you think?

It is nice to know your opinion. Leave a comment.

Yorum Bırak

Loading
svg To Top
  • 1

    Nina Nesbitt – Black &Blue (Türkçe Çeviri)

Hızlı Yönlendirme