One Republic – Future Looks Good ( Türkçe Çeviri )

Woke up starin’ at this, starin’ at this empty room
Burada uyanmaya başladım , bu boş odada başladım

Looked at thousand different pictures that your mother took of you
Annenin sana baktığı binlerce farklı resme baktım

You see I had this crazy dream last night – this man, he talked to me
Sen görüyorsun ki ben geçen gece bu çılgın rüyayı gördüm , benimle konuşan bu adamı

He told me everything that’s good and bad about my history
Tarihimin iyi ve kötü şeyleri hakkında bana her şeyi söyledi

But he said that you are, you are the future
Ama o bana seni söyledi , sen geleceksin

He said that you are, you are the future
O bana seni söyledi , sen geleceksin

And the future looks good
Ve gelecek iyi görünüyor

The future looks good
Gelecek iyi görünüyor

Oh call me any time that every time you’re losin’ it
Her hangi bir zaman beni ara seni kaybettiğim her zaman

And tell me anyone and everyone who makes you feel like shit
Ve her hangi birini ve seni bok gibi hissettiren herkesi bana söyle

Because you know anybody, everybody else can lie
Çünkü sen kimseyi bilmiyorsun , herkes yalan bile söylebilir

But honey I won’t see you with a, see you with a broken set of eyes
Ama balım ben seni kırılmış bir çift gözünle bir görmeyeceğim

I swear that you are, you are the future
Yemin ederim sensin , sen geleceksin

I swear that you are, you are the future
Yemin ederim sensin , sen geleceksin

And the future looks good
Ve gelecek iyi görünüyor
Oh,yeah
Oh , evet
The future looks good
Gelecek iyi görünüyor
Oh ,yeah
Oh , evet

You, you, you
Sen,sen,sen

You, you, you
Sen,sen,sen