Reece Lemonius – Love Me (Türkçe Çeviri)

Say, say what you used to say, to me,
Take, take me into your arms, where I should be,
& make, make me feel like I’m flying,

Bana eskiden ne söylüyorsan onu söyle
Kollarına al beni, olmam gereken yere
Uçuyormuş gibi hissettir bana

No no no.
Love, love me like I’m dying,

Hayır hayır hayır
Ölüyormuşum gibi sev beni

Can you change your mind, can we do it again,
Can we start it over even if it’s pretend,
Let us be the same,
With just our hearts to claim

Fikrini değiştirebilir misin, tekrar deneyebilir miyiz
Numaradan da olsa baştan başlayabilir miyiz
Aynı olalım
Sadece kalbimizin istedikleri ile

Calling out your name,
To love me.
Oh oh, oh oh, oh oh,
To love me.
Oh oh oh, oh oh,
To love me.

İsmini söylüyorum yüksek sesle
beni sevmen için
beni sevmen için
beni sevmen için

Let, let me feel your heartbeat next to me,
You, you are all that I ever need,
But I, ignored you when you were crying,
So now, now I’ll love you like you’re dying,

Kalp atışını yanımda hissedeyim
Tek ihtiyacım olan sensin
Sen ağlarken görmezden geliyordum seni
Şimdi, ölüyormuşsun gibi seveceğim seni

Can you change your mind,
Can we do it again,
Can we start it over, even if it’s pretend,
Let us be the same,
With just our hearts to claim,

Fikrini değiştirebilir misin, tekrar deneyebilir miyiz
Numaradan da olsa baştan başlayabilir miyiz
Aynı olalım
Sadece kalbimizin istedikleri ile

Calling out your name,
To love me.
Oh oh, oh oh, oh oh,
To love me.
Oh oh oh, oh oh,
To love me.

İsmini söylüyorum yüksek sesle
beni sevmen için
beni sevmen için
beni sevmen için

Now it’s all said & done,
There’s no turning back now,
I’m sorry for tainting our love,
But I guess it’s to late for that,
Can you change your mind?

Her şey bitti
Geri dönüş yok
Aşkımızı bozduğum için özür dilerim
Ama bunun için çok geç diye tahmin ediyorum
Fikrini değiştirebilir misin

Can we do it again?

Tekrar başlayabilir miyiz

Can we start it over,
Even if it’s pretend,
Can it be the same,
With just our hearts to claim
Calling out your name now,
To love me.
To love me.

Numaradan da olsa baştan başlayabilir miyiz
Aynı olalım
Sadece kalbimizin istedikleri ile
İsmini söylüyorum yüksek sesle
beni sevmen için
beni sevmen için
beni sevmen için