When the night has come
And the land is dark
And the moon is the only light we’ll see
No I won’t be afraid, no I won’t be afraid
Just as long as you stand, stand by me

Gece geldiğinde
Ve etraf karardığında
Ve ay göreceğimiz tek ışıkken
Hayır korkmayacağım, hayır korkmayacağım
Sen yanımda kaldığın sürece, yanımda kaldığın

So darlin’, darlin’, stand by me, oh stand by me
Oh stand, stand by me, stand by me

Haydi sevgilim,sevgilim, yanımda kal,yanımda kal
Yanımda,yanımda kal,yanımda kal

If the sky that we look upon
Should tumble and fall
And the mountains should crumble to the sea
I won’t cry, I won’t cry, no I won’t shed a tear
Just as long as you stand, stand by me

Gözlerimizle gördüğümüz gökyüzü
Devrilip düşse
Ve dağlar denizlere yıkılsa
Ağlamayacağım,ağlamayacağım hayır tek bir gözyaşı bile dökmeyeceğim
Sen yanımda kaldığın sürece, yanımda kaldığın

So darlin’, darlin’, stand by me, oh stand by me
Oh stand now, stand by me

Haydi sevgilim,sevgilim, yanımda kal,yanımda kal
Yanımda,yanımda kal,yanımda kal

Whenever you’re in trouble won’t you stand by me, oh stand by me
Oh stand by, stand by me
Stand by me

Başın belada olduğu zamanlarda yanımda kalmayacak mısın, ah yanımda kal
Yanımda kal,yanımda kal
Yanımda kal