Gözlərin aldı məni | Gözlerin aldı beni | Your eyes took me |
Kəməndə saldı məni | Kementte tuttu beni | Threw me into a trap |
Getmə, getmə, gəl, gözəl yar | Gitme, gitme, gel, güzel yar | Don’t go, don’t go, come, beautiful darling |
Getmə, getmə, gəl | Gitme, gitme, gel | Don’t go, don’t go, come |
Amandır, qoymayın | Aman, bırakmayın | Please, don’t let it happen |
Yar gözdən saldı məni | Yar gözden düşürdü beni | My love ruined me |
Getmə, getmə, gəl, gözəl yar | Gitme, gitme, gel, güzel yar | Don’t go, don’t go, come, beautiful darling |
Getmə, getmə, gəl | Gitme, gitme, gel | Don’t go, don’t go, come |
Qurbanam xan gözünə | Kurban olayım gözlerine | I sacrifice myself for your eyes |
Nazla baxan gözünə, yar | Nazla bakan gözlerine, yar | The eyes that look with grace |
Qurbanam xan gözünə | Kurban olayım gözlerine | I sacrifice myself for your eyes |
Nazla baxan gözünə, yar | Nazla bakan gözlerine, yar | The eyes that look with grace |
Yenə sürmə çəkmisən | Yine sürme çekmişsin | Again, you have applied kohl |
Evlər yıxan gözünə, yar | Evler yıkan gözlerine, yar | To the eyes that ruin homes |
Getmə, getmə, gəl | Gitme, gitme, gel | Don’t go, don’t go, come |
Elə bil qəsdi nədir | Elinde bir plan varmış gibi | It feels like a plot |
Gözlərin məsti nədir? | Gözlerin neden mest eder? | What makes your eyes so intoxicating? |
Getmə, getmə, gəl, gözəl yar | Gitme, gitme, gel, güzel yar | Don’t go, don’t go, come, beautiful darling |
Getmə, getmə, gəl | Gitme, gitme, gel | Don’t go, don’t go, come |
Yar məni incitməkdə | Yar beni incitmekte | My love hurts me |
Bilmirəm, qəsdi nədir | Bilmiyorum, onun planı ne | I don’t know what her plan is |
Getmə, getmə, gəl, gözəl yar | Gitme, gitme, gel, güzel yar | Don’t go, don’t go, come, beautiful darling |
Getmə, getmə, gəl | Gitme, gitme, gel | Don’t go, don’t go, come |
Qurbanam xan gözünə | Kurban olayım gözlerine | I sacrifice myself for your eyes |
Nazla baxan gözünə, yar | Nazla bakan gözlerine, yar | The eyes that look with grace |
Qurbanam xan gözünə | Kurban olayım gözlerine | I sacrifice myself for your eyes |
Nazla baxan gözünə, yar | Nazla bakan gözlerine, yar | The eyes that look with grace |
Yenə sürmə çəkmisən | Yine sürme çekmişsin | Again, you have applied kohl |
Evlər yıxan gözünə, yar | Evler yıkan gözlerine, yar | To the eyes that ruin homes |
Getmə, getmə, gəl | Gitme, gitme, gel | Don’t go, don’t go, come |
Sənin ala gözlərin | Senin ela gözlerin | Your hazel eyes |
Canım ala gözlərin | Canım, ela gözlerin | My soul, your hazel eyes |
Getmə, getmə, gəl, gözəl yar | Gitme, gitme, gel, güzel yar | Don’t go, don’t go, come, beautiful darling |
Getmə, getmə, gəl | Gitme, gitme, gel | Don’t go, don’t go, come |
Qorxuram, birdən öləm | Korkarım birden öleceğim | I’m afraid I might die |
Yada qala gözlərin | Gözlerin başkasına kalacak diye | And your eyes will stay with someone else |
Getmə, getmə, gəl, gözəl yar | Gitme, gitme, gel, güzel yar | Don’t go, don’t go, come, beautiful darling |
Getmə, getmə, gəl | Gitme, gitme, gel | Don’t go, don’t go, come |
Qurbanam xan gözünə | Kurban olayım gözlerine | I sacrifice myself for your eyes |
Nazla baxan gözünə, yar | Nazla bakan gözlerine, yar | The eyes that look with grace |
Qurbanam xan gözünə | Kurban olayım gözlerine | I sacrifice myself for your eyes |
Nazla baxan gözünə, yar | Nazla bakan gözlerine, yar | The eyes that look with grace |
Yenə sürmə çəkmisən | Yine sürme çekmişsin | Again, you have applied kohl |
Evlər yıxan gözünə, yar | Evler yıkan gözlerine, yar | To the eyes that ruin homes |
Getmə, getmə, gəl | Gitme, gitme, gel | Don’t go, don’t go, come |