Now Reading: Tash Sultana – Pretty Lady (Türkçe Çeviri)

Loading
svg

Tash Sultana – Pretty Lady (Türkçe Çeviri)

NAKARAT
Pretty lady (X2)

Hoş bayan
Where you going so fast?

Çok hızlı nereye gidiyorsun?
Try to make a moment last

Bir dakika sona erdirmeyi dene
Oh, come and take my hand why don’t you, you?

Oh, gelip neden elimi tutmuyorsun?



You know what? I’m no good at talking

Neyi biliyorsun?
Should I let you kinda know where I’m going

Nereye gittiğini bilmeme izin vermeli miyim
You know what? I’m kind of feeling

Neti biliyorsun? ben biraz hissediyorum
Like I kinda say the same thing twice

İkinci kez söylediğim şey gibi
Maybe thrice, if I’m honest with you

Belki üç kere, eğer ben sana dürüstsem
I’ll let you in on it

Ben izin vereceğim
See you see I’ve been angry lately

Son zamanlarda beni kızgın gördün
And this ain’t me

Ve bu ben değilim


I know that, don’t try to tell me

Bana söylemeye çalışmadığını biliyorum
Like I’m passing through a lesson learnt in time

Zamanında öğrendiğim bir dersten geçiyormuşum gibi
But I know we’ve been over this

Ama biliyorum bunun üzerinden geliyorum
Why can’t I break through the other side?

Neden diğer tarafı yarıp geçemiyorum?
See I see how you see me

Seni nasıl gördüğümü görüyorsun
Is it the same way I really see myself?

Gerçekten kendi gördüğüm şekilde mi?
But I’m more than meets the surface

Ama yüzeydeki tanışmalardan daha fazlasıyım
Sometimes I don’t feel worth this

Bazen bunu değer olduğunu hissetmiyorum

svg
svg

What do you think?

It is nice to know your opinion. Leave a comment.

Yorum Bırak

Loading
svg To Top
  • 1

    Tash Sultana – Pretty Lady (Türkçe Çeviri)

Hızlı Yönlendirme