The Chainsmokers & Illenium – Takeaway (Türkçe Çeviri)

[Intro: Lennon Stella]
Your heart for takeaway, yeah, yeah
Your heart for takeaway, yeah, yeah
Your heart for takeaway, yeah, yeah
Your heart for takeaway, yeah, yeah

Kalbini, paket servis olarak istiyorum
Kalbini, paket servis olarak istiyorum
Kalbini, paket servis olarak istiyorum
Kalbini, paket servis olarak istiyorum

[Verse 1: Lennon Stella & Andrew Taggart]
Hey, hey, hey
Where do you think you’re going?
It’s so late, late, late
What’s wrong?
I said, “I can’t stay, do I have to give a reason?
It’s just meaningless what I want”

Hey, hey, hey
Nereye gittiğini sanıyorsun?
Saat çok geç, geç, geç
Sorun ne?
Dedim ki “Kalamam, bir sebep mi sunmam lazım?
İstediğim şey anlamsız işte.”

[Pre-Chorus: Lennon Stella & Andrew Taggart]
So how did we get here?
Feelings drowned, we’ve been so caught up
Better if we do this on our own

Bu noktaya nasıl geldik?
Hislerimiz batmış, kendimizi kaptırmışız
Yola kendi başımıza devam etsek daha iyi olur

[Chorus: Lennon Stella & Andrew Taggart]
Before I love you (nah, nah, nah)
I’m gonna leave you (nah, nah, nah)
Before I’m someone you leave behind
I’ll break your heart so you don’t break mine

Seni sevmeden önce
Seni terk edeceğim
Senin arkada bıraktığın biri olmadan önce
Kalbini kıracağım ki, sen benimkini kırmayasın

Before I love you (nah, nah, nah)
I’m gonna leave you (nah, nah, nah)
Even if I’m not here to stay
I still want your heart

Seni sevmeden önce
Seni terk edeceğim
Burada kalmaya niyetim olmasa da
Hala kalbini istiyorum

[Drop: Lennon Stella]
Your heart for takeaway, yeah, yeah
Your heart for takeaway, yeah, yeah
Your heart for takeaway, yeah, yeah, yeah, yeah
Your heart for takeaway, yeah, yeah
Your heart for takeaway
(Your heart for takeaway, yeah, yeah)
Your heart for takeaway, yeah, yeah

Kalbini, paket servis olarak istiyorum
Kalbini, paket servis olarak istiyorum
Kalbini, paket servis olarak istiyorum
Kalbini, paket servis olarak istiyorum
Kalbini, paket servis olarak istiyorum
Kalbini, paket servis olarak istiyorum
Kalbini, paket servis olarak istiyorum
Kalbini, paket servis olarak istiyorum

[Verse 2: Lennon Stella & Andrew Taggart]
Fate, fate, fate
Is that what came between us?
Or did we do this on our own?

Kader, kader, kader
Bu muydu aramıza giren?
Yoksa biz mi getirdik bu hale?

[Pre-Chorus: Lennon Stella & Andrew Taggart]
So how did we get here?
I messed myself up, I’m so caught up
Better if we do this on our own

Bu noktaya nasıl geldik?
Kendimi batırdım, kendimi kaptırdım
Yola kendi başımıza devam etsek daha iyi olur

[Chorus: Lennon Stella & Andrew Taggart]
Before I love you (nah, nah, nah)
I’m gonna leave you (nah, nah, nah)
Before I’m someone you leave behind
I’ll break your heart so you don’t break mine

Seni sevmeden önce
Seni terk edeceğim
Senin arkada bıraktığın biri olmadan önce
Kalbini kıracağım ki, sen benimkini kırmayasın

Before I love you (nah, nah, nah)
I’m gonna leave you (nah, nah, nah)
Even if I’m not here to stay
I still want your heart

Seni sevmeden önce
Seni terk edeceğim
Burada kalmaya niyetim olmasa da
Hala kalbini istiyorum

[Drop: Lennon Stella]
Your heart for takeaway, yeah, yeah
Your heart for takeaway, yeah, yeah
Your heart for takeaway, yeah, yeah, yeah, yeah
Your heart for takeaway, yeah, yeah
Your heart for takeaway
(Your heart for takeaway, yeah, yeah)
Your heart for takeaway, yeah, yeah

Kalbini, paket servis olarak istiyorum
Kalbini, paket servis olarak istiyorum
Kalbini, paket servis olarak istiyorum
Kalbini, paket servis olarak istiyorum
Kalbini, paket servis olarak istiyorum
Kalbini, paket servis olarak istiyorum
Kalbini, paket servis olarak istiyorum
Kalbini, paket servis olarak istiyorum

[Outro: Andrew Taggart & Lennon Stella]
Before I love you (nah, nah, nah)
I’m gonna leave you (nah, nah, nah)
Before I’m someone you leave behind
I’ll break your heart so you don’t break mine

Seni sevmeden önce
Seni terk edeceğim
Senin arkada bıraktığın biri olmadan önce
Kalbini kıracağım ki, sen benimkini kırmayasın

Before I love you (nah, nah, nah)
I’m gonna leave you (nah, nah, nah)
Even if I’m not here to stay
I still want your heart

Seni sevmeden önce
Seni terk edeceğim
Burada kalmaya niyetim olmasa da
Hala kalbini istiyorum