The Kid LAROI – Best For Me (Türkçe Çeviri)
I gave you all of me for none of you
Something that I don’t ever do
You made me feel like I’m not good enough, yeah
And I don’t wanna walk away, that’s the last thing that I want
But, hey, I guess right now I have to do whatever’s best for me (Best for me)
senin hiçin için sana her şeyimi verdim
hiç yapmayacağım bir şey
yeterince iyi değilim gibi hissettirdin
gitmek itemiyorum istediğim son şey bu
ama hey şu an benim için en iyi olanı yapmalıyım
I can’t hold my breath no more
Tired of your selfish love
I can’t be what you want
But I still wanna be loved
Never asked for nothin’ else
Gotta do this for myself
I believed you loved me, girl
When I couldn’t even love myself
artık nefesimi tutamıyorum
bencil aşkından yoruldum
istediğin kişi olamam
ama hala sevilmek istiyorum
başka bir şey değil
bunu kendim için yapmalıyım
beni sevdiğine inandım
ben kendimi sevemezken
I’m afraid of myself
You taught me how to hate myself
For you, oh, girl, I changed myself
And chained myself down, and then I start to blame myself
Back and forth with my head
Thinkin’ ’bout what all you said
I swear it’s been a week since I slept
‘Cause mine don’t feel the same as your bed
The same love, it’s hard to fake it
You ain’t mine, it’s hard to face it
All of the time I wasted
I really tried to save us but
kendimden korkuyorum
kendimden nefret etmeyi öğrettin bana
senin için değiştim
kendimi zincirledim ve suçlamaya başladım
kafamda aynı düşünceler
senin söylediklerini düşündüm
uyumayalı 1 hafta oluyor
senin yatağın gibi hissedemiyorum burada
aynı aşk, yalanlaması zor
benim değilsin, yüzleşmek zor
harcadığım zaman
bizi kurtarmaktan yoruldum
I can’t hold my breath no more
Tired of your selfish love
I can’t be what you want
But I still wanna be loved
Never asked for nothin’ else
Gotta do this for myself
I believed you loved me, girl
When I couldn’t even love myself
artık nefesimi tutamıyorum
bencil aşkından yoruldum
istediğin kişi olamam
ama hala sevilmek istiyorum
başka bir şey değil
bunu kendim için yapmalıyım
beni sevdiğine inandım
ben kendimi sevemezken
What do you think?
It is nice to know your opinion. Leave a comment.