The Weeknd – Out Here (Türkçe Çeviri)
[Interlude]
Yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah (oh yeah)
I’m out here, I’m out here, I’m out here
I’m out here, I’m out..
Hardly ever home
Neredeyse hiç evimde değilim
No evictions, no evictions
Hiç tahliye yok, hiç tahliye yok
When I make it home
Evime geldiğimde
Shake the ceilings, shake the ceilings
Tavanları titretiyorum, tavanları titretiyorum
I been cooking up, out in L.A., out in L.A
Los Angeles’da uyuşturucu yapıyordum
I know what I want
Ben ne istediğimi biliyorum
There’s no chasing I’ve been takin’
İçkiyi içtikten sonra ağzıma attığım bir tane bile chase yok
Oh my God
Oh my God
If you ain’t fuckin’, I’m duckin’, you know the routine
Eğer sikişmiyorsan ben kaçar, sen rutini biliyorsun zaten
You know the routine, you know the routine said
Sen rutini biliyorsun, rutini çoktan biliyorsun
Oh my God
Oh my God
If you ain’t fuckin’, I’m duckin’, you know the routine
Eğer götünü vermiyorsan ben kaçar, sen rutini biliyorsun zaten
You know the routine, you know the routine
Sen rutini biliyorsun, rutini çoktan biliyorsun
Motherfucker I’m out here, I’m out here
Orospu, ben buradan topukluyorum, buradan kaçıyorum
I’m out here, I’m out here
Buradan kaçıyorum, kaçıyorum
You know what I’m on (know what I’m on, yeah)
Damarlarımda gezen şeyleri biliyorsun
That’s that feeling (that’s that feeling)
Bu o his
That’s that feeling (that’s that feeling)
Bu o his
In denial now (denial yeah)
Tereddütteyim şimdi
No addiction (no addiction)
Bağımlılık yok
No addiction (no addiction)
Bağımlı olduğum şey yok
Think I found the one (oh yeah, oh yeah)
Galiba birinci gelen kızımı buldum
Or the second or the seventh
Yada ikinci geleni yada yedinciyi
She might be the one (she might be the one, girl)
O birinci gelen kızım olabilir
Or the second or the seventh
Yada ikinci gelen yada yedinci
Oh my God
Oh my God
If you ain’t fuckin’, I’m duckin’, you know the routine
Eğer götünü siktirmiyorsan ben kaçar, sen rutini biliyorsun zaten
You know the routine, you know the routine said
Sen rutini biliyorsun, rutini biliyorsun
Oh my God
Oh my God
If you ain’t fuckin’, I’m duckin’, you know the routine
Eğer götünü vermiyorsan ben kaçar, sen rutini biliyorsun zaten
You know the routine, you know the routine
Sen rutini biliyorsun, rutini biliyorsun
Motherfucker I’m out here, I’m out here
Orospu, ben kaçar, ben kaçar
I’m out here, I’m out here
Ben kaçar, ben kaçar
I’m out here in the Trump Tower
Trump kulesinin tepesindeyim
I think I finally fell in love now
Galiba en sonunda aşık olduğum birini buldum
Her name is Tammy, she got hella bitches
Kızın adı Tammy, bir oda dolusu orospusu var
She let me fuck ’em while my niggas film it
Zencilerim her şeyi kameraya alırken o orospuları sikmeme izin veriyor
Her crib so empty need a centerpiece
Kızın mekanı bomboş, ortaya güzel bir şey lazım
Twenty racks a table, cut from ebony
Abonazdan kesilmiş bir masa lazım
She cut that ivory into skinny pieces
Kız getirdiğim kokainleri sıralara ayırıyor
Then she clean it with her face, man, I love my baby
Daha sonra yüzüyle silip süpürüyor, birader, aşığım ben bebeğime
Now I ain’t mad about the fact That she out there getting’ busy
Onun buradan eli dolu çıkmasına sinir olmadım
Fourty dollar for the fallout
Çektiği uyuşturucular için 40 dolar
Ride it all night for the get back
Eve dönüşün için üzerime binip dalgayı sen sür
Get it how you should
Nasıl alman gerekiyorsa öyle içine al
What’s the hold up?
Niye bekliyorsun?
Got no time for that no one
Değersiz biri için hiç zamanım yok
But I won’t start but I won’t start
Ama başlamayacağım, başlamayacağım
Girl, get your pretty
Kızım güzelliğini ortaya çıkar
Oh my God
If you ain’t fuckin’, I’m duckin’, you know the routine
You know the routine, you know the routine said
Oh my God
If you ain’t fuckin’, I’m duckin’, you know the routine
You know the routine, you know the routine
Motherfucker I’m out here, I’m out here
I’m out here, I’m out here
Motherfucker I’m out here, I’m out here
I’m out here, I’m out here





What do you think?
It is nice to know your opinion. Leave a comment.