Hey boy
Look, I’m gonna make this simple for you
You got two choices
YES or YES?

Hey oğlum,
Bak, bunu senin için basitleştireceğim
İki seçeneğin var
EVET veya EVET!

Ah dul junge hanaman golla YES or YES?
Ah ah hanaman seontaekhae eoseo YES or YES?

Ah, sadece iki EVET veya EVET’ten birini seç
Ah, ah, seçimini yap, hadi, EVET veya EVET!

Naega ireohgedo igijeogieossdeonga
Mwonga ireohge gajgo sipdeon jeok isseossna
Da nolla nae ppeonppeonhame
Come on and tell me yes
Saenggakboda gwagamhaejin naui sinario
I jeongdo Planimyeon wanbyeokhae manjokhae
I don’t care nuga mworaedo
You better tell me yes

Ne zamandan beri çok bencil oldum?
Bir şeyi hiç bu kadar hevesli istedim mi?
Herkes ne kadar utanmaz olduğuma şaşkın
Gel ve bana “evet” de
Senaryom gerçekleşti
Düşündüğümden daha cüretkar
Bu planın mükemmel olduğunu söyleyebilirim, epey tatmin edici
Diğerlerinin ne dediğini pek umursamıyorum
Bana daha iyi “evet” de

Nae mameun jeonghaesseo YES!
Geureom ije ne daedabeul deureul charye
Himdeulmyeon bogireul julge neon goreugiman hae
Gominhal piryodo eopsge haejulge

EVET’e karar verdim
Şimdi senin cevabını duyma zamanı
Eğer bu çok zorsa, seçim yapabileceğin örnekler var
Zamanını düşünerek boşa harcamak zorunda değilsin

Mwol goreulji molla junbihaebwasseo
Dul junge hanaman golla YES or YES?
Ne maeumeul molla junbihaebwasseo
Hanaman seontaekhae eoseo YES or YES?
Silheoneun silheo na animyeon uri?
Seontaegeul jonjunghae geojeoreun geojeolhae
Seontaekjineun hana ja seontaegeun ne mam
It’s all up to you
Dul junge hanaman golla YES or YES?

Neyi seçeceğini bilmiyorum, bu yüzden bu opsiyonları hazırladım
İki EVET veya EVET’ten birini seç
Ne istediğini bilmiyorum, bu yüzden bu opsiyonları hazırladım
Seçimini yap, hadi, Evet veya Evet
“hayır”ın için hayır diyeceğim, bu “ben” miyim yoksa “biz” mi?
Seçimine saygı duyuyorum ama reddetmeni reddediyorum
Sadece bir cevap var, seçim sana kalmış
Her şey sana bağlı
İki EVET veya EVET’ten birini seç

Jinsimilkka? do not guess
Jinsimini? do not ask
Aemaehan jwau malgo hwaksilhi wiaraero
There’s no letters N & O
Jiwobeorillae oneulburo
Bokjaphage gominhal piryo
Eopseo jeongdabeun YES YES YO
Eopsdeon igisimdo jageukhaneun
Neoui nungwa
Neol hyanghan hogisimi mannaseo
Taolla taoreunda
My heart burn burn burn
Jogeum swipge malhajamyeon

Bunu mu kastediyorsun? Sanmıyorum
Ciddi misin? Soru sormuyorum
Bana yan yana şu belirsizliği verme,
Baştan aşağı bir kesinlik istiyorum
H-A-Y-I-R harfleri yok
Bugünden itibaren onları sileceğim
Çok sıkı düşünmeye ihtiyaç yok
Cevap EVET, EVET, yo!
Gizli bencilliğimi meydana çıkarıyorsun
Gözlerin ve
Sana dair merakım
Kalbimi yakıyor
Kalbim yanıyor, yanıyor, yanıyor
Elini daha çabuk tut

Neon mwol gollado nal mannage doel geoya
Mwo jom hwangdanghagin haedo
Eokjirago haedo
Jeoldae huhoehaji anhge haejulge

Bunu basitleştirmek için, neyi seçersen seç benimle olacaksın
Biraz absürt görünse de
Sana ısrar ettiğimi söylesen de
Seni asla pişman etmeyeceğim

Mwol goreulji molla junbihaebwasseo
Dul junge hanaman golla YES or YES?
Ne maeumeul molla junbihaebwasseo
Hanaman seontaekhae eoseo YES or YES?
Silheoneun silheo na animyeon uri?
Seontaegeul jonjunghae geojeoreun geojeolhae
Seontaekjineun hana ja seontaegeun ne mam
Now, it’s all up to you

Neyi seçeceğini bilmiyorum, bu yüzden bu opsiyonları hazırladım
İki EVET veya EVET’ten birini seç
Ne istediğini bilmiyorum, bu yüzden bu opsiyonları hazırladım
Seçimini yap, hadi, EVET veya EVET
“hayır”ın için hayır diyeceğim, bu “ben” miyim yoksa “biz” mi?
Seçimine saygı duyuyorum ama reddetmeni reddediyorum
Sadece bir cevap var, seçim sana kalmış
Şimdi, her şey sana bağlı

Maybe not
No! No!
Maybe yet
No! No!
Jom deo seonmyeonghage ne mameul naege boyeobwa
Gwi giuryeobwa museun soriga deulliji anhni?
It’s! Simple! Y! E! S! Hey!

Belki olumsuz
Hayır! Hayır!
Belki evet
Hayır! Hayır!
Bunu daha açıkça yap, bana nasıl hissettiğini göster
Kulağını dört aç. Duymuyor musun?
Bu! Basit! E-V-E-T! Hey!

Dul junge hanaman golla YES or YES?
Hanaman seontaekhae eoseo YES or YES?
Hana deo botaeseo YES or YES
Gollabwa ja seontaegeun ne mam

İki EVET veya EVET’ten birini seç
Seçimini yap, hadi, EVET veya EVET
İşte bir tane daha EVET veya EVET
Seçeneğini al, seçim sana kalmış

Mwol goreulji molla junbihaebwasseo
Dul junge hanaman golla YES or YES
Ne maeumeul molla junbihaebwasseo
Hanaman seontaekhae eoseo YES or YES
Silheoneun silheo na animyeon uri
Seontaegeul jonjunghae geojeoreun geojeolhae
Seontaekjineun hana ja seontaegeun ne mam
It’s all up to you
Hanaman seontaekhae eoseo YES or YES

Neyi seçeceğini bilmiyorum, bu yüzden bu opsiyonları hazırladım
İki EVET veya EVET’ten birini seç
Ne istediğini bilmiyorum, bu yüzden bu opsiyonları hazırladım
Seçimini yap, hadi, EVET veya EVET
“hayır”ın için hayır diyeceğim, bu “ben” miyim yoksa “biz” mi?
Seçimine saygı duyuyorum ama reddetmeni reddediyorum
Sadece bir cevap var, seçim sana kalmış
Her şey sana bağlı
İki EVET veya EVET’ten birini seç