Will I Am – Ghetto Ghetto (feat Baby Kaely) ( Türkçe Çeviri )
Will I Am – Ghetto Ghetto (feat Baby Kaely) Çevirisi – Will I Am – Ghetto Ghetto (feat Baby Kaely) Türkçe Çeviri – Will I Am – Ghetto Ghetto (feat Baby Kaely) Lyrics – Will I Am – Ghetto Ghetto (feat Baby Kaely) Şarkıısnın Türkçe Sözleri – Will I Am – Ghetto Ghetto (feat Baby Kaely) Çeviri – Will I Am – Ghetto Ghetto (feat Baby Kaely) Sözleri
Ghetto Ghetto (feat Baby Kaely) ( Türkçe Çeviri )
Ghetto, ghetto
Getto, getto
I’ve been praying for you
Senin için dua ediyordum
Hallelujah
Şükürler olsun
It is easy as 1, 2, 3
1,2,3 olarak o kolay
I wanna be what’s on TV
Tv’de ki neyse o olmak istiyorum
And if that’s wrong, please don’t blame me
Ve bu yanlışsa, şütfen beni suçlama
Cause where I live we have nothing
Çünkü hiçbirşeyimiz yokken yaşadığım yerde
In the ghetto, ghetto, ghetto
Gettoda, getto, getto
In the ghetto, ghetto, ghetto
Gettoda, getto, getto, getto
Little kids growing up without no education
Küçük çocuklar eğitimsiz büyüyorlar
Mom’s on drugs, cause that’s her only medication
Anneleri uyuşturucu, çünkü onların tek ilacı bu
Nobody’s home, but they ain’t on a vacation
Evde kimse yok, ama onların tatili de yok
But they left the kids alone watching the TV station
Ama onlar çocuklarını tv kanalı izlerken yalnız bıraktı
What’s wrong with the picture
Resimde yanlış olan ne
Please, someone give me the answers
Lütfen, biri bana cevapları versin
They be wondering why the girls grow up to be dancers
Onlar, kızların büyüdüklerinde neden dansçı olduklarını merak ediyorlar
Then we wonder why the boys grow up to be dealers
Sonra biz, erkeklerinde büyüdüklerinde neden satıcı olduklarını merak ediyoruz
And they be angry at the whole world ready to kill us
Ve onlar bütün dünyaya kinli ve bizi öldürmek için hazırlar
After we start to resolve the whole problems
Biz bütün problemleri çözmeye başlarız
How we let our little children destroying the goblin
Biz küçük çocuklarımızın gulyabaniyi yoketmesine nasıl izin veririz
Why we got them all killing and stealing and robbing
Neden bütün ölümler, hırsızlıklar bizde
We need to plan a little seed to prevent the mobbing
Mobingi engellemek için küçük bir tohum atıp bir plana ihtiyacımız var
Why don’t we teach them that science
Neden onlara bilimi öğretmiyoruz
To reach for the stars?
Yıldızlara ulaşmayı?
Cause they can beat the fire with the future worst than odds
Çünkü, şanstan kötü bir gelecekler onlar ateşe vurabilirler
Don’t want them looking in the past and covering scars
Onların geçmişe bakmasına izin verme ve yaralarını sar
They need a path out the ghetto, hello
Onların gettodan ayrı bir yolar ihtiyacı var, merhaba
It is easy as 1, 2, 3
1,2,3 olarak o kolay
I wanna be what’s on TV
Tv’de ki neyse o olmak istiyorum
And if that’s wrong, please don’t blame me
Ve bu yanlışsa, şütfen beni suçlama
Cause where I live we have nothing
Çünkü hiçbirşeyimiz yokken yaşadığım yerde
In the ghetto, ghetto, ghetto
Gettoda, getto, getto
In the ghetto, ghetto, ghetto
Gettoda, getto, getto, getto
Little boy had a dream of being a ball player
Küçük çocuğun top oynayıcısı olma hayali var
Cause little homie wanna grow to be a rhyme slayer
Çünkü küçük arkadaş, büyüyünce kafiyeli bir katil olmak istiyor
Little missy wanna grow to be a model
Küçük kız model olmak istiyor
While the momma at home just drinking out the bottle
Anne, evde sadece şişeden içerken,
How come little one to grow and be a councilman?
Küçük çocuk nasıl büyüdüğünde, meclise girebilir?
Sitting in a governer, a mayor politicianman
Hükümette oturmak, bir başkan polis
Probably cause the politicians keep tricking ’em
Belki, çünkü politikacılar onları kandırmaya devam ediyor
Promise that they fixing it but they ain’t really fixing it
Onları onu düzelteceklerine söz verirler ama asla gerçekten düzeltmezler
That’s why they want to be like me
Bu yüzden onlar benim gibi olmak istiyor
Like giga like B and Nicky and Ree
Giga gibi, B gibi ve Nicky ve Ree
Every day in the ghetto is an emergency
Gettoda her gün acil bir durum vardır
But the power that be don’t emerge in see
Ama gücü görmek acil sayılmaz
That’s why you see killing, that’s why you see crimes
Bu yüzden sen ölümü görürsün, bu yüzden suçu görürsün
That’s why you see homies in the prison doing time
Bu yüzden, ev arkadaşlarını hapishanede zaman geçirirken görürsün
That’s why you see crack, that’s why you see blackstrap
Bu yüzden uyuşturucu görürsün, bu yüzden rom görürsün
But no access out the ghetto, ghetto
Ama gettonun dışa erişimi yok, getto
It is easy as 1, 2, 3
1,2,3 olarak o kolay
I wanna be what’s on TV
Tv’de ki neyse o olmak istiyorum
And if that’s wrong, please don’t blame me
Ve bu yanlışsa, şütfen beni suçlama
Cause where I live we have nothing
Çünkü hiçbirşeyimiz yokken yaşadığım yerde
In the ghetto, ghetto, ghetto
Gettoda, getto, getto
In the ghetto, ghetto, ghetto
Gettoda, getto, getto, getto
Ghetto, ghetto
Getto, getto
I’ve been praying for you
Senin için dua ediyordum
Hallelujah
Şükürler olsun
What do you think?
It is nice to know your opinion. Leave a comment.