Alicia Keys – New Day (Türkçe Çeviri)
AK, New day
Yeni gün
Party people say, Party people say
(Parti insanları söylüyor,parti insanları söylüyor)
Ay, it’s a new day, it’s a new day
(Ay bunun yeni bir gün olduğunu)
While they getting ready, everybody ready, yeah
(Onlar hazırlanırken herkes hazırken)
For a new day, for a new day
(Yeni bir güne yeni bir güne)
Celebrate and say, ay, ay, ay, ay
(Kutluyorlar ve söylüyorlar)
It’s alright to feel however you want to
(Ancak istediklerini hissetmek iyidir)
There’s no limitation no
(Hiçbir sınırlama yok )
Fill up your life, let me see your hands up one time
(Hayatını doldur,bir kez ellerinizi havada görmeme izin verin)
We celebrate mine, cause I ain’t gonna get no more
(Benimkini kutluyoruz,çünkü artık olmayacağım)
So we can do this all night
(Öyleyse bütün gece dans edebiliriz )
One time, everybody say ay ay oh
(Bir kez daha herkes söylüyor )
There’s a feeling that I got that I can’t give up
(Vazgeçmediğimi bildiğim bir duygu var )
Feeling in my heart that I can’t get over
(Üstesinden gelemiyorum kalbimde hissediyorum )
I know that it’s coming like the sun come up
(Güneşin doğduğu gibi geleceğini biliyorum)
Tell me do you feel like say, everybody say
(Onların söylediklerini hissettiğini söyle bana herkes diyor )
Party people say, Party people say
(Parti insanları söylüyor,parti insanları söylüyor)
Ay, it’s a new day, it’s a new day
(Ay bunun yeni bir gün olduğunu )
While they getting ready, everybody ready, yeah
(Onlar hazırlanırken herkes hazırken )
For a new day, for a new day
(Yeni bir güne yeni bir güne )
Celebrate and say, ay, ay, ay, ay
(Kutluyorlar ve söylüyorlar)
Take a look in my eyes, can’t you see I’m ready
(Gözlerime bir bakış at hazır olduğumu görmüyor musun )
Come along, let’s get it, eh
(Eşlik et hadi gel de al )
If you wanna touch the sky, hands in the air one time
(Eğer gökyüzüne dokunmak istiyorsan ellerini bir kez havaya kaldır)
(Bütün gece şüphe duyma )
I’mma live it loud like there’s only one life
(Sadece bir hayat varmış gibi bunu sesli yaşayacağım )
Have to live it up, one life, have to live it up
(Hızlı yaşamak zorundasın bir hayatı hızlı yaşamak zorundasın )
There’s a feeling that I got that I can’t give up
(Vazgeçmediğimi bildiğim bir duygu var)
Feeling in my heart that I can’t get over
(Üstesinden gelemiyorum kalbimde hissediyorum )
I know that it’s coming like the sun come up
(Güneşin doğduğu gibi geleceğini biliyorum)
(Onların söylediklerini hissettiğini söyle bana herkes diyor )
Party people say, Party people say
(Parti insanları söylüyor,parti insanları söylüyor)
(Ay bunun yeni bir gün olduğunu)
While they getting ready, everybody ready, yeah
(Onlar hazırlanırken herkes hazırken)
For a new day, for a new day
(Yeni bir güne yeni bir güne)
Celebrate and say, ay, ay, ay, ay
(Kutluyorlar ve söylüyorlar )
Eyes on the wall
(Gözler duvarda )
(Hepsi şimdi ya da asla)
I’m gonna give it my all
(Her şeyimle vereceğim)
Whether I rise or fall
(Eğer parlayacaksam ya da solacaksam )
I’m gonna give it my all
(Her şeyimle vereceğim )
Party people say, Party people say
(Parti insanları söylüyor,parti insanları söylüyor )
Ay, it’s a new day, it’s a new day
(Ay bunun yeni bir gün olduğunu )
While they getting ready, everybody ready, yeah
(Onlar hazırlanırken herkes hazırken)
For a new day, for a new day
(Yeni bir güne yeni bir güne )
Celebrate and say
(Kutluyorlar ve söylüyorlar )
Celebrate and say…
(Kutluyorlar ve söylüyorlar)
Celebrate and say…
(Kutluyorlar ve söylüyorlar)
Celebrate and say…
(Kutluyorlar ve söylüyorlar)





What do you think?
It is nice to know your opinion. Leave a comment.