Şu An Okunuyorsun: Pharrell Williams – Brand New ft. Justin Timberlake [ Türkçe Çeviri ]

Loading
svg

Pharrell Williams – Brand New ft. Justin Timberlake [ Türkçe Çeviri ]

svg237


My love
My love
Aşkım
A winner never quits
Bir şampiyon asla bırakmaz
and a quitter never wins
Ve bir vazgeçen asla kazanmaz
I thought about what I wanted
Ne istediğin hakkında düşündüm
And you were on my list
Ve benim listemdeydin
Remember where I was?
Nerede olduğumu hatırla
In the desert with no love
Aşk olmadan çölde
No cactus’s, just dust
Kaktüsler yok,sadece toz
And you swept me from above
Ve sen beni yukarıdan süpürdün

My love
My love
Aşkım
So I just wanna say
Bu yüzden söylemek istiyorum
Thank you for this day
O gün için teşekkürler
Cause it is so good
Çünkü oldukça iyiydi
Good
İyi

Good morning, you got me feelin’ brand new
Günaydın,yepyeni hissetmemi sağladın
You got me feelin’ brand new
Yepyeni hissetmemi sağladın
Like the tag’s still on me
Etiket hala üzerimde gibi
Like the tags still on me
Etiket hala üzerimde gibi
Jumpin’ ’round in your bag
Çantana atlıyorum(bir aksesuar gibi)
Jumpin’ ’round in your bag
Çantana atlıyorum
So good morning, ooh girl
Günaydın,ohh kızım
You are the feeling I’m jammin’ to (brand new)
Sen yenilikte sıkıştığımdaki hissin
You are the feeling I’m jammin’ to (brand new)
Sen yenilikte sıkıştığımdaki hissin
Like the tag’s still on me
Like the tags still on me (oh)
Etiket hala üzerimde gibi

My love
My love
Aşkım
Life to me is easy
Bana göre hayat kolay
People make it complicated
İnsanlar karmaşıklaştırıyor
When love is the tool
Aşk araç olduğunda
No reason we can’t make it
Bunu yapmamamızın bir nedeni yok
Come on, let’s go, be brave
Hadi ,gidelim,cesur ol
Feel somethin’ at the praise
Şükrederken bir şeyler hisset
Once we know that amaze
Bir zamanlar bu heyecanı bilirdik
Then give it all the way
Sonra yol boyunca onu dağıt

My love
My love
Aşkım
So I just wanna say
Bu yüzden söylemek istiyorum
Thank you for this day
O gün için teşekkürler
Cause it is so good
Çünkü oldukça iyiydi
Good
İyi

Good morning, you got me feelin’ brand new
Günaydın, yepyeni hissetmemi sağladın
You got me feelin’ brand new
Yepyeni hissetmemi sağladın
Like the tag’s still on me
Etiket hala üzerimde gibi
Like the tags still on me
Etiket hala üzerimde gibi
Jumpin’ ’round in your bag
Çantana atlıyorum
Jumpin’ ’round in your bag
Çantana atlıyorum
So good morning, ooh girl
Günaydın,ohh kızım
You are the feeling I’m jammin’ to (brand new)
Sen yenilikte sıkıştığımdaki hissin
You are the feeling I’m jammin’ to (brand new)
Sen yenilikte sıkıştığımdaki hissin
Like the tag’s still on me
Like the tags still on me (oh)
Etiket hala üzerimde gibi

All my life, when I describe
Hayatım boyunca,tanımladığımda
What I want, I’ve been misunderstood
Ne istediğimi,yanlış anlaşıldım
The more I try, I’m bein’ satisfied
Daha çok denediğimde,daha çok tatmin edildim
And didn’t think that I could
Ve yapabildiğimi düşünme
But then you came along, and you made me strong
Ama ortaya çıktın ve beni güçlendirdin
Like God said you would
Tanrı’nın söylediği gibi, yaptın

So I just wanna say
Bu yüzden söylemek istiyorum
Thank you for this day
O gün için teşekkürler
Cause it is so good
Çünkü oldukça iyiydi
Good
İyi

Good morning, you got me feelin’ brand new
Günaydın, yepyeni hissetmemi sağladın
You got me feelin’ brand new
Yepyeni hissetmemi sağladın
Like the tag’s still on me
Etiket hala üzerimde gibi
Like the tags still on me
Etiket hala üzerimde gibi
Jumpin’ ’round in your bag
Çantana atlıyorum
Jumpin’ ’round in your bag
Çantana atlıyorum
So good morning, ooh girl
Günaydın,ohh kızım
You are the feeling I’m jammin’ to (brand new)
Sen yenilikte sıkıştığımdaki hissin
You are the feeling I’m jammin’ to (brand new)
Sen yenilikte sıkıştığımdaki hissin
Like the tag’s still on me
Like the tags still on me (oh)
Etiket hala üzerimde gibi

svg
svg

What do you think?

It is nice to know your opinion. Leave a comment.

Yorum Bırak

Loading
svg Yukarı Çık
  • 1

    Pharrell Williams – Brand New ft. Justin Timberlake [ Türkçe Çeviri ]

Hızlı Yönlendirme