Inna – Endless (Türkçe Çeviri)

As I’m going going down
Gitgide çökmeme rağmen
I have dreamed a better place
Daha iyi bir yer hayal etmiştim
As the world turns round and round
Dünya etrafında dönüyorken
Start is always in my fate
Bağlangıç her zaman benim kaderimde

Sometimes you go away
Bazen çekip gidersin
A million miles away
Bir milyon mil uzağa
Sometimes you don’t know where
Bazen nereye olduğunu bilmezsin
Don’t worry I’ll be there
Endişelenme, orada olacağım

Can you bring me sunrise, can you bring me the sunrise
Bana güneğin doğuşunu getirebilir misin, güneşin doğuşunu getirebilir misin?
Can you bring the sun in my way
Yoluma gün doğumunu getirebilir misin?
Can you bring me sunrise, can you bring me the sunrise
Bana güneğin doğuşunu getirebilir misin, güneşin doğuşunu getirebilir misin?
Can you bring the sun in my life
Hayatıma gün doğumunu getirebilir misin?

Now I close my eyes again
Şimdi gözlerimi tekrar kapatıyorum
And I’m thinking to myself
Ve kendimi düşünüyorum
Will I ever love again
Tekrar aşık olacak mıyım?
Hope you’ll be a better man
Umarım daha iyi bir adam olursun

Sometimes you go away
Bazen çekip gidersin
A million miles away
Bir milyon mil uzağa
Sometimes you don’t know where
Bazen nereye olduğunu bilmezsin
Don’t worry I’ll be there
Endişelenme, orada olacağım

Can you bring me sunrise, can you bring me the sunrise
Bana güneğin doğuşunu getirebilir misin, güneşin doğuşunu getirebilir misin?
Can you bring the sun in my way
Yoluma gün doğumunu getirebilir misin?
Can you bring me sunrise, can you bring me the sunrise
Bana güneğin doğuşunu getirebilir misin, güneşin doğuşunu getirebilir misin?
Can you bring the sun in my life
Hayatıma gün doğumunu getirebilir misin?

Sometimes you go away
Bazen çekip gidersin
A million miles away
Bir milyon mil uzağa
Sometimes you don’t know where
Bazen nereye olduğunu bilmezsin
Don’t worry I’ll be there
Endişelenme, orada olacağım

Can you bring me sunrise, can you bring me the sunrise
Bana güneğin doğuşunu getirebilir misin, güneşin doğuşunu getirebilir misin?
Can you bring the sun in my way
Yoluma gün doğumunu getirebilir misin?
Can you bring me sunrise, can you bring me the sunrise
Bana güneğin doğuşunu getirebilir misin, güneşin doğuşunu getirebilir misin?
Can you bring the sun in my life
Hayatıma gün doğumunu getirebilir misin?