JoJo – Mad Love (Türkçe Çeviri)
You know, love is just one of those things…
You can’t really explain, that’s insane
Biliyorsun,aşk böyle birşey…
Gerçekten açıklayamazsın,bu delilik
Lay here with me in the dark
I know my edges are sharp
But sometimes the pain is what hurts you so good
You took a knife in my heart
And cut out the rational parts
I knew the two were just misunderstood
Karanlıkta benimle birlikte burada uzan
Biliyorum köşelerim çok keskin
Fakat bazen acı seni çok iyi yaralar
Kalbimdeki bıçağı aldın
Ve mantık kısmını kesip attın
İki yanlış anlaşılma olduğunu biliyorum
Cause you give me mad love
How far can we go? Nobody knows
You give me bad love
But I’ll take what I get, I’m sorry for it
Like I’ve never had love
You keep me insane, I’m not ashamed
Don’t give a damn, love
I want you so bad
You give me (mad love, mad love)
Çünkü sen bana çılgın aşkı verdin
Ne kadar uzağa gidebiliriz? Kimse bilemez
Sen bana kötü aşkı verdin
Fakat ne verdiysem alacağım,bunun için üzgünüm
Tıpkı aşık olmamış gibi
Umurumda değil
Aşkı çok fena istiyorum
Ver bana
Twisted like wire in your arms
A dangerous place for my heart
But you know I love getting off on the thrill
So do it, baby
Go in for the kill
Kollarında tel gibi bükülmüş
Kalbim için tehlikeli bir alan
Fakat biliyorsun heyecan veren şeyleri seviyorum
Öyleyse yap bunu bebeğim
Öldürmek için devam et





What do you think?
It is nice to know your opinion. Leave a comment.