Justin Timberlake – True Colors (feat. Anna Kendrick) [Türkçe Çeviri]
You with the sad eyes
Keyifsiz gözlerinle sen
Dont be discouraged
Hevesini kırma
Oh i realize
Oh,farkındayım
It is hard to take courage
Cesaretlenmek biraz zor
In a world full of people
İnsanlarla dolu bir dünyada
You can lose sight of it all
Görme yetini tamamiyle kaybedebilirsin
And the darkness inside you
Ve içindeki karanlık
Can make you feel so small
Seni küçük hissettirebilir
Show me a smile then
Bana bir gülümse ve
Don’t be unhappy
Mutsuz olma
Can’t remember when I last saw you laughing
Seni en son ne zaman gülerken gördüğümü hatırlayamıyorum
This world makes you crazy
Bu dünya seni çıldırtıyor
And you’ve taken all you can bear
Ve sen yeterince katlandın
Just call me up ‘cause i will always be there
Sadece beni hayalinde canlandır çünkü ben orada olacağım
And i see your true colors shining through
Ve gerçek renklerinin parladığını görüyorum doğruca
I see your true colors
Gerçek renklerini görüyorum
And that’s why I love you
Ve seni sevmemin nedeni de bu
So don’t be afraid to let them show
Onlara gerçek renklerini göstermekten korkma
Your true colors
Senin gerçek renklerin
True colors are beautiful
Gerçek renklerin harika
I see your true colors shining through
Ve gerçek renklerinin parladığını görüyorum doğruca
I see your true colors
Gerçek renklerini görüyorum
And that’s why I love you
Ve seni sevmemin nedeni de bu
So don’t be afraid to let them show
Onlara gerçek renklerini göstermekten korkma
Your true colors
Senin gerçek renklerin
True colors are beautiful
Gerçek renklerin harika
Like a rainbow
Tıpkı bir gökkuşağı gibi
Can’t remember when I last saw you laughing
Seni en son ne zaman gülerken gördüğümü hatırlayamıyorum
This world makes you crazy
Bu dünya seni çıldırtıyor
And you’ve taken all you can bear
Ve sen yeterince katlandın
Just call me up ‘cause i will always be there
Sadece beni hayalinde canlandır çünkü ben orada olacağım
And i see your true colors shining through
Ve gerçek renklerinin parladığını görüyorum doğruca
I see your true colors
Gerçek renklerini görüyorum
And that’s why I love you
Ve seni sevmemin nedeni de bu
So don’t be afraid to let them show
Onlara gerçek renklerini göstermekten korkma
Your true colors
Senin gerçek renklerin
True colors are beautiful
Gerçek renklerin harika
Like a rainbow
Tıpkı bir gökkuşağı gibi
Like a rainbow
Tıpkı bir gökkuşağı gibi





What do you think?
It is nice to know your opinion. Leave a comment.