DNCE – Kissing Strangers ( Türkçe Çeviri )

Aye, I’m just trying to make way out to the concrete jungle
Who walks with me?
Aye, oh you trying to find connection in 2 thousand something, ain’t easy

 
Bu beton ormandan (New York sokakları) çıkışmaya çalışıyorum
Kim benimle gelir?
İki binli şeylerin arasında bir bağlantı bulmaya çalışıyorsun,bu kolay değil

Ooh
Can’t quit, take six
Wanna taste you
Language, use lips
Kissing strangers (oooh)

Ooh
Bırakamıyorum,rahatla
Seni tatmak istiyorum
Dudakları konuşma dili olarak kullanan
Yabancıları öpmek istiyorum

Na na na na na na na na
Till I find someone I love
Na na na na na na na na
Kissing strangers (oooh)
Na na na na na na na na
Till I find someone I trust
Na na na na na na na na
Kissing strangers (oooh)
Open heart, open mind
Never know who you’ll find
Open heart, close your eyes
Kissing strangers (oooh)
Na na na na na na na na
Till I find someone I love
Na na na na na na na na
Kissing strangers

Na na na na na na na na
Ta ki gerçekten sevdiğim birini bulana kadar
Na na na na na na na na
Yabancıları öpüyorum
Na na na na na na na na
Güvenebileceğim birini bulana kadar
Na na na na na na na na
Yabancıları öpüyorum
Açık yürekle,açık fikirle
Kimi bulacağını asla bilemeyeceksin
Kalbini aç ve gözlerini kapa
Yabancıları öpüyorum
Na na na na na na na na
Güvenebileceğim birini bulana kadar
Na na na na na na na na
Yabancıları öpüyorum

Aye, all misinformation open to interpretation
Just keep searching
Me, hyperventilating, blocking up my circulation
No waiting

Tüm bu yanlış bilgiler yoruma açık
Sadece aramaya devam et
Ben,hiperventilasyon (hızlı nefes alma) ile kan dolaşımımı engelliyorum
Bekleme yapma

 
Ooh, can’t quit, take six
Wanna taste you
Language, use lips
Kissing strangers (oooh)

 
Ooh
Bırakamıyorum,rahatla
Seni tatmak istiyorum
Dudakları konuşma dili olarak kullanan
Yabancıları öpmek istiyorum

 
Na na na na na na na na
Till I find someone I love
Na na na na na na na na
Kissing strangers (oooh)
Na na na na na na na na
Till I find someone I trust
Na na na na na na na na
Kissing strangers (oooh)
Open heart, open mind
Never know who you’ll find
Open heart, close your eyes
Kissing strangers (oooh)
Na na na na na na na na
Till I find someone I love
Na na na na na na na na
Kissing strangers (oooh)

 
Na na na na na na na na
Ta ki gerçekten sevdiğim birini bulana kadar
Na na na na na na na na
Yabancıları öpüyorum
Na na na na na na na na
Güvenebileceğim birini bulana kadar
Na na na na na na na na
Yabancıları öpüyorum
Açık yürekle,açık fikirle
Kimi bulacağını asla bilemeyeceksin
Kalbini aç ve gözlerini kapa
Yabancıları öpüyorum
Na na na na na na na na
Güvenebileceğim birini bulana kadar
Na na na na na na na na
Yabancıları öpüyorum

I got a boy that I kinda like
This is a kiss-kiss, tongue him down kind of night
He got that uhm-uhm, heard he got that China white
He got that bomb, I think I’mma call him dynamite
I gotta lotta sons, I can show you all the sonograms
Me? I’m Jem, and these bitches is the holograms
Me? I win and these bitches just lose
They ships sink, but my ship is just cruise
Anyway, I’m back, but my baby got, gimme piggy back
Drip drip, with a kitty cat, put it in his lap
Sip sip, on the tip tip, lick on his lip-lip
I think he tryna hit young Nic’ like a quick pick

Hoşlanıyorum diyebileceğim bir adamla birlikteyim
Öpücüğe öpücükle,dilimi geceleri aşağı doğru indiriyorum
Onun mezeleri var,duyduğuma göre eroinleri var
O bir bomba,sanırım ona bundan sonra dinamit diyeceğim
Etrafımda bir sürü oğlum (rakiplerinden bahsediyor) var,sana ultrason sonuçlarını gösterebilirim
Ben mi?Ben Jem’im (gerçeğim) ve diğer s*rtükler ise hologramdan ibaret
Ben mi?Ben kazananım ve şu s*rtükler kaybeden
Gemileri batıyor,benim gemim ise seyirde
Herneyse,geri döndüm ama benim bebeğim bana bu domuzcuğu geri ver
Damla damla bu kediciği onun kucağına bırakıyorum
Yudum yudum,uç uca,dudak dudağa
Sanırım o genç Nicki’ye bir loto gibi vurmak istiyor

 
Na na na na na na na na
Kissing strangers (oooh)

Na na na na na na na na
Yabancıları öpüyorum

 
Na na na na na na na na
Till I find someone I love
Na na na na na na na na
Kissing strangers (oooh)
Na na na na na na na na
Till I find someone I trust
Na na na na na na na na
Kissing strangers (oooh)
Open heart, open mind
Never know who you’ll find
Open heart, close your eyes
Kissing strangers (oooh)
Na na na na na na na na
Till I find someone I love
Na na na na na na na na
Kissing strangers (oooh)

 
Na na na na na na na na
Ta ki gerçekten sevdiğim birini bulana kadar
Na na na na na na na na
Yabancıları öpüyorum
Na na na na na na na na
Güvenebileceğim birini bulana kadar
Na na na na na na na na
Yabancıları öpüyorum
Açık yürekle,açık fikirle
Kimi bulacağını asla bilemeyeceksin
Kalbini aç ve gözlerini kapa
Yabancıları öpüyorum
Na na na na na na na na
Güvenebileceğim birini bulana kadar
Na na na na na na na na
Yabancıları öpüyorum