Shawn Mendes – Mercy (Türkçe Çeviri)
You’ve got a hold on me
Don’t even know your power
I stand a hundred feet
But I fall when I’m around ya
Show me an open door
And you go and slam it on me
I can’t take anymore
Benim üzerimde tesirin var
Kendi gücünün farkında bile değilsin
Yüz adım ötede duruyorum
Ama senin etrafındayken düşüyorum
Bana açık bir kapı gösteriyorsun
Ve ilerleyip yüzüme çarpıyorsun
Artık buna katlanamıyorum
I’m saying…
Baby, please have mercy on me
Take it easy on my heart
Even though you don’t mean to hurt me
You keep tearing me apart
Won’t you please have mercy, mercy on my heart?
Won’t you please have mercy, mercy on my heart?
Diyorum ki..
Bebeğim,lütfen bana biraz acı
Kalbime iyi davran
Beni incitmek istememene rağmen
Beni parçalara ayırıp duruyorsun
Biraz merhamet etmeyecek misin,kalbime?
Biraz merhamet etmeyecek misin,kalbime?
I’d drive through the night
Just to be near you, baby
Heart open, testify
Tell me that I’m not crazy
I’m not asking for a lot
Just that you’re honest with me
And my pride, is all I got
Gece boyunca arabayı sürerdim
Sadece yanında olmak için,bebek
Kalbim apaçık tanıklık ediyor
Bana delirmediğimi söyle
Çok bir şey istemiyorum
Sadece bana dürüst olmano istiyorum
Ve benim gururum,sahip olduğum tek şey
I’m saying…
Baby, please have mercy on me
Take it easy on my heart
Even though you don’t mean to hurt me
You keep tearing me apart
Won’t you please have mercy on me?
I’m a puppet on your strings
And even though you got good intentions
I need you to set me free
Won’t you please have mercy, mercy on my heart?
Won’t you please have mercy, mercy on my heart?
Diyorum ki..
Bebeğim,lütfen bana biraz acı
Kalbime iyi davran
Beni incitmek istememene rağmen
Beni parçalara ayırıp duruyorsun
Biraz merhamet etmeyecek misin,kalbime?
Ben senin ipindeki kuklayım
İyi niyetli olsan bile
Beni salman gerek
Biraz merhamet etmeyecek misin,kalbime?
Biraz merhamet etmeyecek misin,kalbime?
Consuming all the air inside my lungs
Ripping all the skin from off my bones
I’m prepared to sacrifice my life
I would gladly do it twice
Consuming all the air inside my lungs
Ripping all the skin from off my bones
I’m prepared to sacrifice my life
I would gladly do it twice
Akciğerlerimin içindeki tüm havayı tüketiyorum
Tenimi kemiklerimden söküp atıyorum
Hayatımı feda etmeye hazırım
Bunları memnuniyetle ikinci kez de yaparım
Akciğerlerimin içindeki tüm havayı tüketiyorum
Tenimi kemiklerimden söküp atıyorum
Hayatımı feda etmeye hazırım
Bunları memnuniyetle ikinci kez de yaparım
Oh, please have mercy on me
Take it easy on my heart
Even though you don’t mean to hurt me
You keep tearing me apart
Won’t you please have mercy on me?
I’m a puppet on your string
And even though you got good intentions
I need you to set me free
I’m begging you for mercy, mercy
I’m begging you, begging you, please, baby
I’m begging you for mercy, mercy
Ooh, I’m begging you, I’m begging you
Ah,lütfen bana biraz acı
Kalbime iyi davran
Beni incitmek istememene rağmen
Beni parçalara ayırıp duruyorsun
Biraz merhamet etmeyecek misin,kalbime?
Ben senin ipindeki kuklayım
İyi niyetli olsan bile
Beni salman gerek
Sana merhamet için yalvarıyorum,merhamet
Sana merhamet için yalvarıyorum,merhamet
Aah,yalvarırım,yalvarırım





Anne Marie
AŞKIM BİRGÜN EVLENİCEZ SÖZ!
Anne Marie
SENİ ÜZENİ BENDE ÜZERİM SHAWN! I LOVE YOU SENLE BİRGÜN EVLENİCEZ SÖZ YA BEN SENİ ÇOOOOOOOOOK SEVİYORUM YAA KALBİNİ KIRANIN AĞZINA SIÇARIM 😀