Dua Lipa (Ft.Miguel)-Lost In Your Light [Türkçe Çeviri]

Over and over
Tekrar ve tekrar

Waves of frightening feelings
Korkutucu hislerin dalgaları

Floating, weightless, I’m willing
Yüzen , ağırlıksız , ben istiyorum

My will keeps bending and breaking, honey
Benim isteğim eğilmek ve kırılmak balım

[Dua Lipa]
Hold me, trust me
Bana tutun, bana güven

Let me ride in your love all night, babe
Tüm gece aşkını sürmeme izin ver , bebeğim

Hold me, touch me
Bana tutun, bana dokun

I wanna die in your love all night, babe
Tüm gece aşkında ölmek isterim, bebeğim

[Dua Lipa]
Lost in your light, baby
Işığında kayboldum,bebeğim

I wanna stay right here all night, baby
Tüm gece burada kalmak istiyorum ,bebeğim

Let’s get lost in the light, baby
Hadi ışıklarda kaybolalım ,bebeğim

I wanna stay right here all night, baby
Tüm gece burada kalmak istiyorum ,bebeğim

[Miguel]
Oh, now everything’s vivid, vivid
Oh, şimdi her şey canlı, canlı

Torture tempted with pleasure
İşkence zevkle cazip olur

I’m reckless, tangled, suspended
Pervasızım, karmaşığım , uzaklaştırılmışım

You want it all, nothing’s wasted, woman
Sen hepsini istersin , hiç bir şey boşa değil kadınım

Hold me, trust me
Bana tutun, bana güven

You know you can hide in my arms all night now
Biliyorsun hepsini tüm gece kollarında saklayabilirsin

Hold me, trust me
Bana tutun, bana güven

I’m gonna ride in your love all night
Aşkını tüm gece sürüyorum

I’m Lost in your light, baby (Alright)
Işığında kayboldum bebeğim (Iyiyim)

I wanna stay right here all night, baby (Alright)
Tüm gece burada kalmak istiyorum ,bebeğim

Let’s get lost in the light, baby (Alright)
Hadi ışıklarda kaybolalım ,bebeğim

I wanna stay right here all night, baby
Tüm gece burada kalmak istiyorum ,bebeğim

(All night, alright)
(Tüm gece,iyiyim)

Midnight, your eyes
Gece yarıları, gözlerin

Bitter wine, conversations
Bitter şarap,sohbetler

You and me, some money, babe
Sen ve ben , bir kaç para bebeğim

I don’t need a paycheck (Don’t need a paycheck)
Bir maaşa ihtiyacım yok (Maaşa ihtiyacım yok)

One taste and I’m hooked on it
Bir tat ve ben onu kancaladım

Don’t laugh, I know you want it
Gülme, onu istediğini biliyorum

I’m addicted to your light
Işığına bağımlı oldum