Miley Cyrus – İnspired (Türkçe Çeviri)
Miley Cyrus-İnspired (Türkçe Çeviri)
I’m writing down my dreams, all I’d like to see
Hayallerimi aşağı yazıyorum , hepsi görmek istediğim gibi
Starting with the bees or else they’re gonna die
Arılarla birlikte başlarken ve ya onlar ölürken
There won’t be no trees or air for us to breathe
Burada bizim nefes almamız için hava ve ağaçları olmayacak
I’ll start feeling mad, but then I feel inspired
Deli hissetmeye başlayacağım ama sonra yaratıcı hissedeceğim
Thinking about the days coming home with dirty feet
Günlerdir kirli ayaklarla eve gitmek hakkında düşünüyorum
From playing with my dad all day in the creek
Tüm gün babamla derede oynarken
He somehow has a way of knowing what to say
O bazen ne söylediğimi bilmenin bir yolunu bulurdu
So when I’m feeling sad, he makes me feel inspired
Bu yüzden ben üzgün hissettiğimde , o beni yaratıcı hissettirirdi
NAKARAT
We are meant for more
Daha fazlasını kastediyoruz
Pull the handle on the door that opens up to change
Değişikliğe açılan kapıları ellerinle çek
I know that sounds so strange, to think
Biliyorum sesler düşünmek için çok garip
We are meant for more
Daha fazlasını kastediyoruz
Pull the handle on the door that opens up to change
Değişikliğe açılan kapıları ellerinle çek
I know that sounds so strange, to think
Biliyorum sesler düşünmek için çok garip
‘Cause you’ve always felt so small, but know you aren’t at all
Çünkü sen daima çok küçük hissediyorsun ama biliyorum sen hiç değilsin
And I hope you feel inspired
Ve umarım sen yaratıcı hissedersin
Oh, I hope you feel inspired
Oh,umarım sen yaratıcı hissedersin
But how can we escape all the fear and all the hate?
Ama tüm bu korkudan ve tüm bu nefretten nasıl kaçabiliriz ?
Is anyone watching us down here?
Buranın aşağısında bizi izleyen birileri var mı ?
Death is life, it’s not a curse
Ölüm hayattır , bu bir lanet değildir
Reminds us of time and what it’s worth
Zaman bizi hatırlatır ve bu neye değer
To make the most out of it while we’re here
Biz buradayken bunun dışındakileri yapmak için
We are meant for more
Daha fazlasını kastediyoruz
Pull the handle on the door that opens up to change
Değişikliğe açılan kapıları ellerinle çek
I know that sounds so strange, to think
Biliyorum sesler düşünmek için çok garip
We are meant for more
Daha fazlasını kastediyoruz
There’s a lock upon the door, but we hold the key to change
Burada kapının üzerinde bir kilit var ama biz değişiklik için anahtara sahip olmalıyız
But how can we escape all the fear and all the hate?
Ama tüm bu korkudan ve tüm bu nefretten nasıl kaçabiliriz ?
Is anyone watching us down here?
Buranın aşağısında bizi izleyen birileri var mı ?





What do you think?
It is nice to know your opinion. Leave a comment.