Imagine Dragons – Levitate (Türkçe Çeviri)
247There’s so much on my mind
-Aklımda çok fazla şey var
I don’t know where to start
-Nereden başlayacağımı bilmiyorum
There’s that light in your eye filling up the dark
-Gözünde karanlığı dolduran bir aydınlık var
Though, I lost myself
Though, I lost myself
-Gerçi ben kendimi kaybettim
I know it’s not the end
I know it’s not the end
-Biliyorum bu son değil
You’re my shooting star
You’re my shooting star
-Sen benim kayan yıldızımsın
You make my heart ascend
-Kalbimi yukarı çıkarıyorsun
You make my heart ascend
-Kalbimi yukarı çıkarıyorsun
La, la, la…
Just levitate, just levitate
Just levitate, just levitate
-Sadece havada duruyor, sadece havada duruyor
La, la, la…
Just levitate, just levitate
La, la, la…
Just levitate, just levitate
-Sadece havada duruyor, sadece havada duruyor
I know that we’re far from where we need to be
-Biliyorum ki olmamız gereken yerden çok uzaktayız
But the world wasn’t made in just one day
But the world wasn’t made in just one day
-Ama sonuçta dünya da bir günde oluşmadı
Though our journey’s long, I know our love is strong
Though our journey’s long, I know our love is strong
-Yolculuğumuz uzun olsa da, biliyorum aşkımız güçlü
You’re my shooting star
You’re my shooting star
-Sen benim kayan yıldızımsın
We’re flying high above
We’re flying high above
-Daha yukarıya uçacağız
La, la, la…
Just levitate, just levitate
-Sadece yukarıda kalacağız
La, la, la…
Just levitate, just levitate
La, la, la…
Just levitate, just levitate
-Sadece yukarıda kalacağız, sadece yukarıda
La, la, la…
Just levitate, just levitate
La, la, la…
Just levitate, just levitate
-Sadece yukarıda kalacağız, sadece yukarıda
La, la, la…
Just levitate, just levitate
La, la, la…
Just levitate, just levitate
-Sadece yukarıda kalacağız, sadece yukarıda
When I’m stuck in the middle of hell and faith
-Cehennemin ve inancın ortasında sıkışıp kaldığımda
And I don’t know where to turn
And I don’t know where to turn
-Ve nereye doğru döneceğimi bilemediğimde
To bend my mind as the silver gate
To bend my mind as the silver gate
-Aklımı gümüş bir kapı olarak bükmek için
You lead me on my way
-Sen yolumda bana öncülük edersin
You lead me on my way
-Sen yolumda bana öncülük edersin
La, la, la…
Just levitate, just levitate
Just levitate, just levitate
-Sadece yukarıda kalacağız, sadece yukarıda
La, la, la…
Just levitate, just levitate
La, la, la…
Just levitate, just levitate
-Sadece yukarıda kalacağız, sadece yukarıda
La, la, la…
Just levitate, just levitate
La, la, la…
Just levitate, just levitate
-Sadece yukarıda kalacağız, sadece yukarıda
La, la, la…
Just levitate, just levitate
-Sadece yukarıda kalacağız, sadece yukarıda
La, la, la…
Just levitate, just levitate
-Sadece yukarıda kalacağız, sadece yukarıda
Just levitate, just levitate
Just levitate, just levitate
Just levitate, just levitate
Sadece yukarıda kalacağız, sadece yukarıda
What do you think?
It is nice to know your opinion. Leave a comment.