The Night Is Still Young (Gece Hala Erken)

Yo, ayo tonight is the night that I’ma get twisted
Sen, hey sen bu gece büküleceğim gece
Myx Moscato and vodka, I’ma mix it
Myx Moscato* ve votka, karıştıracağım
Roll that spaceship, we about to get lifted
Uzay gemisini çevir, biz havalandık
Lift and the President gift is for the gifted
Yükselmek ve başkanın hediyesi yetenekliler içindir
This what you came, this what you came for
Bunun için gelin, bunun için geldin
You get what you buy, this what you paid for
Ne satın alırsan onun için para verirsin
So make sure the stars is what you aim for
Emin ol, yıldızlar ne hedefliyorsan o’dur
Make mistakes though
Onlar da hata yapar

I never worry, life is a journey
Asla endişelenmiyorum, hayat bir yolculuk
I just wanna enjoy the ride
Sadece yolculuktan zevk almak istiyorum
What is the hurry? It’s pretty early
Acelesi ne? Çok erken
It’s okay, we’ll take our time
Tamam, vaktimizi alacağız

The night is still young
Gece hala erken
The night is still young
Gece hala erken
The night is still young
Gece hala erken
And so are we
Ve bu yüzden biz

The night is still young
Gece hala erken
The night is still young
Gece hala erken
The night is still young
Gece hala erken
And so are we
Ve bu yüzden biz

Ayo, drinks on you or the drinks is on me
İçecekler sana veya bana
We ain’t going nowhere like tanks is on E
Depoların E’de olması gibi hiçbir yere gitmiyoruz
We still getting money, which bank is it gonna be?
Hala paramızı kazanıyoruz, hangi banka olacak?
If he sexy, he planking on me
Eğer o seksiyse bakışlarını üzerime diker
So when them big boys want all of that
Bu yüzden o büyük çocuklar tüm bunları istediğinde
Tell the bartender, say my order back
Barmene söyle, siparişimi geri vermesini söyle
It’s bottle service, he ordered that
Bu şişe servisi, o ısmarladı
Might let him take it home and slaughter that
Belki eve götürmesine izin vermeliyim ve bunu katletmeliyim
He got friends for all of my friends
O benim bütün arkadaşlarımla arkadaş
They ain’t leaving ’till we say when
Biz diyene kadar onlar ayrılmadı
And we gon’ hangover the next day
Ve sonraki gün akşamdan kalmayız
But we will remember this day
Ama biz bu günü hatırlayacağız
So drop the pop and get low
Popu bırak ve ayıl
Or we can drop the top and just cruise
Ya da zirveyi bırakabiliriz ve sadece seyrederiz
We fresh to death, down to the shoes
Ölmek için genciz, ayakkabılara doğru aşağı
My only motto in my life is don’t lose
Hayattaki tek mottom kaybetme

I never worry, life is a journey
Asla endişelenmiyorum, hayat bir yolculuk
I just wanna enjoy the ride
Sadece yolculuktan zevk almak istiyorum
What is the hurry? It’s pretty early
Acelesi ne? Çok erken
It’s okay, we’ll take our time
Tamam, vaktimizi alacağız

The night is still young
Gece hala erken
The night is still young
Gece hala erken
The night is still young
Gece hala erken
And so are we
Ve bu yüzden biz

The night is still young
Gece hala erken
The night is still young
Gece hala erken
The night is still young
Gece hala erken
And so are we
Ve bu yüzden biz

We’re just getting started yeah yeah
Sadece başlıyoruz
We’re just getting started yeah yeah
Sadece başlıyoruz
Can’t you see the night’s still early
Gecenin hala erken olduğunu göremiyor musun
And we gon’ get wild and crazy
Ve vahşileşeceğiz, çılgınlaşacağız

We’re just getting started yeah yeah
Sadece başlıyoruz
We’re just getting started yeah yeah
Sadece başlıyoruz
Can’t you see the night’s still early
Gecenin hala erken olduğunu göremiyor musun
And we gon’ get wild and crazy
Ve vahşileşeceğiz, çılgınlaşacağız

The night is still young
Gece hala erken
The night is still young
Gece hala erken
The night is still young
Gece hala erken
And so are we
Ve bu yüzden biz

The night is still young
Gece hala erken
The night is still young
Gece hala erken
The night is still young
Gece hala erken
And so are we
Ve bu yüzden biz

How dare we sit quietly
Nasıl cesaret edip sessizce otururuz
And watch the world pass us by
Ve dünyanın bizden geçmesini bekleriz

How dare we sit quietly
Nasıl cesaret edip sessizce otururuz
And watch the world pass us by
Ve dünyanın bizden geçmesini bekleriz

*: Minaj’ın içki markası.