Now Reading: Jason Mraz – Have It All (Türkçe Çeviri)

Loading
svg

Jason Mraz – Have It All (Türkçe Çeviri)

Anasayfa   /   Şarkı SözüNisan 27, 2018Hazal
svg747

May you have our auspiciousness and causes of success
May you have the confidence to always do your best
May you take no effort and you’ll be no generous
Sharing what you can, nothing more nothing less

Belki bizim uğurumuzun ve başarımızın nedenisindir
Belki elinden gelenin en iyisini yapman için özgüvene sahipsindir
Belki hiç enerji harcamadan ve cömert olamayacaksın
Yapabildiklerini paylaşıyorsun, ne eksik ne fazla

May you know the meaning of the word happiness
May you always lead from the beating in your chest
May you be treated like an esteemed guest
May you get to rest, may you catch your breath

Belki mutluluk kelimesinin anlamını biliyorsundur
Belki sürekli göğsüne çarpanlara öncülük ediyorsundur
Belki saygın bir konuk gibi karşılanıyorsundur
Belki dinlenirsin, belki soluklanırsın

I made the best to yours todays
Be the worst to your tommorows
Woah, I made the role, let’s play
Be the role that you follow
Woah

Senin bugünlerini en iyi hale getirdim
Yarınlarının en kötüsü oldum
Vay be, bir rol hazırladım haydi oynayalım
Takip ettiğin rol oluyorum
Vay be

Well, here’s to the hearts that you gonna break
Here’s to the lies that you gonna change
Here’s to the excellence, possible ways to love you
I want you to have it

Peki, işte bu kıracağın kalplere
İşte değiştireceğin yalanlara
İşte seni sevmenin mükemmel ve muhtemel yolları burada
Ona sahip olmanı istiyorum

Here’s to the good times we gonna have
The only money, you got 3 pairs
Here’s to the fact that I’ll be sad without you
I want you to have it all

İşte geçireceğimiz güzel zamanlar
Sadece para da üç çiftin olacak
İşte sensiz mutsuz olacağım gerçeği
Her şeye sahip olmanı istiyorum

Oh, I want you to have it all
I want you to have it
I want you to have it all

Ah, her şeye sahip olmanı istiyorum
Ona sahip olmanı istiyorum
Her şeye sahip olmanı istiyorum

May you be as fascinating as the slap bracelet
May you keep the chaos and the clutter off your desk
May you have unquestionable health and less stress
Having no possesses don’t imaginable wealth

Belki renkli bileklikler gibi büyüleyicisindir
Belki kaosu ve masanın dağınıklığını devam ettiriyorsundur
Belki kesin sağlıklı ve az streslisindir
Hiçbir sahiplik zenginlik hayal edilebilir değildir

May you get your gold star on your next test
May your educated guesses always be correct
And may you went crises, shining like diamonds
May you really only reach only moment to the next

Belki bir sonrakim mesajında altın bir yıldız kaparsın
Belki aydın tahminlerin her zaman hatasızdır
Ve başın belaya girdiğinde bleki elmaslar gibi parlarsın
Belki gelecekteki tek ana yalnızca sen ulaşırsın

I made the best to yours todays
Be the worst to your tommorows
Woah, I made the role, let’s play
Be the role that you follow
Woah

Senin bugünlerini en iyi hale getirdim
Yarınlarının en kötüsü oldum
Vay be, bir rol hazırladım haydi oynayalım
Takip ettiğin rol oluyorum
Vay be

Well, here’s to the hearts that you gonna break
Here’s to the lies that you gonna change
Here’s to the excellence, possible ways to love you
I want you to have it

Peki, işte bu kıracağın kalplere
İşte değiştireceğin yalanlara
İşte seni sevmenin mükemmel ve muhtemel yolları burada
Ona sahip olmanı istiyorum

Here’s to the good times we gonna have
The only money, you got 3 pairs
Here’s to the fact that I’ll be sad without you
I want you to have it all

İşte geçireceğimiz güzel zamanlar
Sadece para da üç çiftin olacak
İşte sensiz mutsuz olacağım gerçeği
Her şeye sahip olmanı istiyorum

Oh, I want you to have it all
I want you to have it
I want you to have it all

Ah, her şeye sahip olmanı istiyorum
Ona sahip olmanı istiyorum
Her şeye sahip olmanı istiyorum

Oh, I want you to have it all
All you can imagine, oh
No matter what your path is
If you believe it, then anything could happen
Go go go, raise your glasses
Go go go, you can have it
Oh

Ah, her şeye sahip olmanı istiyorum
Hayal edebileceğin her şeyi,ah
Yolun ne olursa olsun
İnanırsan, her şey olabilir
Git git git, bardaklarını kaldır
Git git git, sahip olabilirsin
Ah

I told you here’s to the hearts that you gonna break
Here’s to the lies that you gonna change
Here’s to the excellence, possible ways
To love you, I want you to have it
Here’s to the good times we gonna have
The only money, you got 3 pairs
Here’s to the fact that I’ll be sad without you
I want you to have it all

Peki, işte bu kıracağın kalplere
İşte değiştireceğin yalanlara
İşte seni sevmenin mükemmel ve muhtemel yolları burada
Ona sahip olmanı istiyorum
İşte geçireceğimiz güzel zamanlar
Sadece para da üç çiftin olacak
İşte sensiz mutsuz olacağım gerçeği
Her şeye sahip olmanı istiyorum

Oh, I want you to have it all
I want you to have it
I want you to have it all
I want you to have it all

Ah, her şeye sahip olmanı istiyorum
Ona sahip olmanı istiyorum
Her şeye sahip olmanı istiyorum
Her şeye sahip olmanı istiyorum

svg
svg

What do you think?

It is nice to know your opinion. Leave a comment.

Yorum Bırak

Loading
svg To Top
  • 1

    Jason Mraz – Have It All (Türkçe Çeviri)

Hızlı Yönlendirme