A-ha – Take On Me (Türkçe Çeviri)
Take On Me (Beni al)
We’re talking away
Sürekli konuşuyoruz
I don’t know what
Ne konuştuğumuzu bilmiyorum
I’m to say
Söyleyeyim
I’ll say it anyway
Bir şekilde söyleyeceğim
Today is another day to find you
Bugün seni bulmak için başka bir gün
Shying away
Uzaklaşıyor
I’ll be coming for your love, okay?
Senin için geleceğim aşkım, tamam mı?
Take on me (Take on me)
Beni al ( Beni al)
Take me on (Take on me)
Al beni (Beni al)
I’ll be gone
Gitmiş olacağım
In a day or two
Bir veya iki gün içinde
So needless to say
Yani söylemeye gerek yok
I’m odds and ends
Ben olasılık be sonuçlarım
But I’ll be
Ama ben
Stumbling away
Tökezleyerek
Slowly learning that life is okay
Hayatın iyi olduğunu yavaşça öğreneceğim
Say after me
Benden sonra söyle
It’s no better to be safe than sorry
Güvende olup üzgün olmaktan daha iyi değil
Take on me (Take on me)
Beni al (Beni al)
Take me on (Take on me)
Al beni (Beni al)
I’ll be gone
Gitmiş olacağım
In a day or two
Bir veya iki gün içinde





What do you think?
It is nice to know your opinion. Leave a comment.