Jain – Alright (Türkçe Çeviri)
Things gonna be alright
Things gonna be just fine
Things gonna be alright
If love is around
Things gonna be alright
Things gonna be just fine
Things gonna be alright
If love is around
Her şey iyi olacak
Her şey yoluna girecek
Her şey iyi olacak
Aşkın etrafındaysa
Her şey iyi olacak
Her şey yoluna girecek
Her şey iyi olacak
Aşkın etrafındaysa
I know you think that I am over you
But I have just better things to do
Than crying over you, I really got to move
On with the love that I keep around
I got my life and I’m on fire
I got my voice to make it higher
Show me the way I could be stronger
Life’s too short to look down at you
Biliyorum senden üsteyim sanıyorsun
Ama yapacak daha iyi işlerim var
Senin üzerinde ağlamaktan daha çok hareket etmeliyim
Etrafımda tuttuğum sevgiyle
Hayatımı aldım ve yanıyorum
Sesini yükseltmek için sesim var
Bana daha güçlü olabileceğimi göster
Hayat sana bakmak için çok kısa
Things gonna be alright
Things gonna be just fine
Things gonna be alright
If love is around
Things gonna be alright
Things gonna be just fine
Things gonna be alright
If love is around
Her şey iyi olacak
Her şey yoluna girecek
Her şey iyi olacak
Aşkın etrafındaysa
Her şey iyi olacak
Her şey yoluna girecek
Her şey iyi olacak
Aşkın etrafındaysa
I keep my tears tight in my fist
Furiosity runs into my dreams
Darling, I look up at the sun
The rising of another dawn
I got some time to sing the love
I got no time for you on board
I’m not angry with you boy
I just really want to move on
Gözyaşlarımı yumruğumda tutuyorum
Furiosity hayallerime koşuyor
Sevgilim, güneşe bakıyorum.
Başka bir şafağın yükselişi
Aşkı söylemek için biraz zamanım var
Gemide senin için zamanım yok
Ben sana kızgın değilim oğlum
Ben sadece devam etmek istiyorum
Things gonna be alright
Things gonna be just fine
Things gonna be alright
If love is around
Things gonna be alright
Things gonna be just fine
Things gonna be alright
If love is around
Her şey iyi olacak
Her şey yoluna girecek
Her şey iyi olacak
Aşkın etrafındaysa
Her şey iyi olacak
Her şey yoluna girecek
Her şey iyi olacak
Aşkın etrafındaysa
Stir it up, the life is made for us
Stir it up, tonight we won’t give up
Stir it up, the life is made for us
Stir it up, tonight we won’t give up
Karıştır, hayat bizim için yapıldı
Karıştır, bu gece pes etmeyeceğiz
Karıştır, hayat bizim için yapıldı
Karıştır, bu gece pes etmeyeceğiz
Things gonna be alright
Things gonna be just fine
Things gonna be alright
If love is around
Things gonna be alright
Things gonna be just fine
Things gonna be alright
If love is around
Her şey iyi olacak
Her şey yoluna girecek
Her şey iyi olacak
Aşkın etrafındaysa
Her şey iyi olacak
Her şey yoluna girecek
Her şey iyi olacak
Aşkın etrafındaysa
Things gonna be alright
Things gonna be just fine
Things gonna be alright
If love is around
Things gonna be alright
Things gonna be just fine
Things gonna be alright
If love is around
Her şey iyi olacak
Her şey yoluna girecek
Her şey iyi olacak
Aşkın etrafındaysa
Her şey iyi olacak
Her şey yoluna girecek
Her şey iyi olacak
Aşkın etrafındaysa
Things gonna, things gonna be alright
Things gonna be just fine
Things gonna be alright
If love is around
Things gonna be alright
Things gonna be just fine
Things gonna be alright
If love is around
Her şey iyi olacak, işler iyi olacak
Her şey yoluna girecek
Her şey iyi olacak
Aşkın etrafındaysa
Her şey iyi olacak
Her şey yoluna girecek
Her şey iyi olacak
Aşkın etrafındaysa





What do you think?
It is nice to know your opinion. Leave a comment.