Tribulation- Matt Maeson, VERITE (Türkçe Çeviri)
Tribulation- Matt Maeson,VERİTE
Darling, can’t you see
Sevgilim, göremiyor musun
I’m a broken man
Ben kırılmış bir adamım
With addictive tendencies
Bağımlılık yapan eğilimlerimle
And I think I love you
Ve bence seni seviyorum
But I don’t ever think I can
Ama ben hiç yapabiliceğimi düşünmemiştim
Ever learn how to love just right
Hep nasıl doğru seveceğimi
So run away from me
Bu yüzden kaç benden
Run as far as your
Koş koşabildiğin kadar
Dark brown eyes can see
Koyu kahve gözlerin görene kadar
Just as soon as you know
Sen bilene kadar
That I don’t ever think I can
Hiç yapabileceğimi düşünmemiştim
Ever learn how to love you right
Hep nasıl doğru seveceğimi
Oh and all the ways that you won’t bend
Oh ve yöneltmeyeceğin bütün yollar
Are the only ways I live my life
Hayatımı yaşadığım tek yollar
Oh and I’m trying to crawl up
Oh ve ben ayağa kalkmaya çalışıyorum
And burn just right
Ve doğru yanmaya
Oh and I don’t ever think I can
Oh ve ben yapabileceğimi hiç düşünmemiştim
Ever learn how to love you right
Hep nasıl doğru seveceğimi
Darling, can’t you see
Sevgilim, göremiyor musun
I’m a broken man
Ben kırılmış bir adamım
With addictive tendencies
Bağımlılık yapan eğilimlerimle
And I think I love you
Ve bence seni seviyorum
But I don’t ever think I can
Ama ben hiç yapabiliceğimi
Ever learn how to love just right
Hep nasıl doğru seveceğimi
So run away from me
Bu yüzden kaç benden
Run as far as your
Koş koşabildiğin kadar
Dark brown eyes can see
Koyu kahve gözlerin görene kadar
Just as soon as you know
Sen bilene kadar
That I don’t ever think I can
Hiç yapabileceğimi düşünmemiştim
Ever learn how to love you right
Hep nasıl doğru seveceğimi
Oh and all the ways you won’t bend
Oh ve yöneltmeyeceğin bütün yollar
Are the only ways I live my life
Hayatımı yaşadığım tek yollar
Oh and I’m trying to crawl up
Oh ve ben ayağa kalkmaya çalışıyorum
And burn just right
Ve doğru yanmaya
Oh and I don’t ever think I can
Oh ve ben yapabileceğimi hiç düşünmemiştim
Ever learn how to love you right
Hep nasıl doğru seveceğimi
I think I’m better on my own
Bence tek başıma daha iyiyim
But I get so lost in you
Ama sen de kayboldum
I think I’m better on my own
Bence tek başıma daha iyiyim
But I’m so obsessed with you
Ama sana kafayı takmış haldeyim
I think I’m better on my own
Bence tek başıma daha iyiyim
But I get so lost in you
Ama sen de kayboldum
I think I’m better on my own
Bence tek başıma daha iyiyim
But I’m so obsessed with you
Ama sana kafayı takmış haldeyim
And I don’t ever think I can
Oh ve ben yapabileceğimi hiç düşünmemiştim
Ever learn how to love you right
Hep nasıl doğru seveceğimi
Oh and all the ways you won’t bend
Oh ve yöneltmeyeceğin bütün yollar
Are the only ways I live my life
Hayatımı yaşadığım tek yollar
Oh and I’m trying to crawl up
Oh ve ben ayağa kalkmaya çalışıyorum
And burn just right
Ve doğru yanmaya
Oh and I don’t ever think I can
Oh ve ben yapabileceğimi hiç düşünmemiştim
Ever learn how to love you right
Hep nasıl doğru seveceğimi
And I don’t ever think I can
Ve ben yapabileceğimi hiç düşünmemiştim
Love you right
Doğru sevebiliceğimi
Oh, and I don’t ever think I can
Oh ve ben yapabileceğimi hiç düşünmemiştim
Ever learn how to love you right
Hep nasıl doğru seveceğimi





What do you think?
It is nice to know your opinion. Leave a comment.