Cartoon – On & On (Türkçe Çeviri)
[Verse 1]
Hold me close ’til I get up
Time is barely on our side
I don’t wanna waste what’s left
The storms we chase are leadin’ us
And love is all we’ll ever trust, yeah
No, I don’t wanna waste what’s left
Ben kalkana kadar tut beni
Zaman neredeyse bizim tarafımızda
Geri kalanı harcamak istemiyorum
Kovaladığımız fırtına bize önderlik ediyor
Ve tek güvenebileceğimiz şey aşk, evet
Hayır, geri kalanı harcamak istemiyorum
[Chorus]
And on and on we’ll go
Through the wastelands, through the highways
‘Til my shadow turns to sunrays
And on and on we’ll go
Through the wastelands, through the highways
And on and on we’ll go
On we’ll go
Ve durmadan gideceğiz
Boş araziler içinden, otoyollardan
Gölgem, güneş ışınlarına dönene kadar
Ve durmadan gideceğiz
Boş araziler içinden, otoyollardan
Ve durmadan gideceğiz
Gideceğiz
[Verse 2]
Finding life along the way
Melodies we haven’t played
No, I don’t want no rest
Echoin’ around these walls
Fighting to create a song
I don’t wanna miss a beat
Yol boyunca hayat buluyoruz
Hiç çalmadığımız melodilerle
Hayır, dinlenmek istemiyorum
Bu duvarlar eko yapıyor
Bir şarkı yaratmak için savaş veriyorum
Bir ritim bile kaçırmak istemiyorum
[Chorus]
And on and on we’ll go
Through the wastelands, through the highways
‘Til my shadow turns to sunrays
And on and on we’ll go
Through the wastelands, through the highways
And on and on we’ll go
Ve durmadan gideceğiz
Boş araziler içinden, otoyollardan
Gölgem, güneş ışınlarına dönene kadar
Ve durmadan gideceğiz
Boş araziler içinden, otoyollardan
Ve durmadan gideceğiz
Gideceğiz
[Bridge]
And we’ll grow in number
Fueled by the thunder, see the horizon
Turn us to thousands
And we’ll grow in number
Fueled by the thunder, see the horizon
Turn us to thousands
Sayılarla büyüyoruz
Gök gürültüsü enerji verdi bize, ufuk çizgisini görüyorum
Binlerce kişi olacağız
Sayılarla büyüyoruz
Gök gürültüsü enerji verdi bize, ufuk çizgisini görüyorum
Binlerce kişi olacağız
[Chorus]
And on and on we’ll go
Through the wastelands, through the highways
‘Til my shadow turns to sunrays
And on and on we’ll go
Through the wastelands, through the highways
And on and on we’ll go
Ve durmadan gideceğiz
Boş araziler içinden, otoyollardan
Gölgem, güneş ışınlarına dönene kadar
Ve durmadan gideceğiz
Boş araziler içinden, otoyollardan
Ve durmadan gideceğiz
Gideceğiz





What do you think?
It is nice to know your opinion. Leave a comment.