Kathleen Edwards – Goodnight, California (Türkçe Çeviri)
You know what I wish?
Ne dilediğimi biliyor musun?
It was just you and me
Sadece sen ve beni diledim
Sitting in this corner bar
Bu köşedeki barda oturuyorum
You could tell me how you are
Bana nasıl olduğunu söyleyebilirsin
But I’m not going to lie
Fakat yalan söylemeyeceğim
Or anything
Ya da herhangi bir şey
You don’t even have to speak
Konuşmana bile gerek yok
If you keep looking at me
Eğer bana bakıp duracaksan
And I could go all night
Ve tüm gece gidebilirim
But they’re turning up the lights
Fakat onlar ışıkları açıyorlar
It would be so easy
Bu çok kolay olabilirdi
To do or say anything
Bir şey yapmak ve söylemek için
But I’m not going to lie
Fakat yalan söylemeyeceğim
I’m not looking for love
Aşkı aramıyorum
I won’t let you in my heart
Seni kalbime almayacağım
But you are always on my mind
Fakat daima aklımdasın





What do you think?
It is nice to know your opinion. Leave a comment.