Now Reading: Paul Kim – Every Day, Every Moment (Okunuş + Türkçe Çeviri)

Loading
svg

Paul Kim – Every Day, Every Moment (Okunuş + Türkçe Çeviri)

KPOPNisan 29, 2020Aslıhan Tok
svg245

nega eopshi useul su isseulkkka
saenggangman haedo nunmurina
himdeun shigan nal jigyeojun saram
ijeneun naega geudael jigil teni

Sensiz gülümseyebilecek miyim? 
Bunu düşünmek beni ağlatıyor
Zor zamanlarımda beni koruyan kişi 
Şimdi ben seni koruyacağım

neoye pumeun hangsang ttatteushaesseo
godanhaetteon naye harue yuilhan hyushikcheo

Kucaklaman her zaman sıcaktı
Uzun günlerimin sonundaki tek dinlenme yerimdi

naneun neo hanaro chungbunae
gin mal an haedo nunbicheuro da anikkan
han songiye kkochi pigo jineun
modeun nal, modeun sungan hamkkehae

Tek başına sen benim için yeterisin
Çünkü kelimelere gerek yok, senin gözlerinden biliyorum
Çiçekler açar ve solar 
Her gün, her an, birlikte olalım

haessalcheoreom binnago isseotji
nareul boneun ne nunbicheun
kkumirago haedo joeul mankeum
geu modeun sunganeun nunbusyeotta

Güneş gibi parlıyorlardı 
Bana baktığında gözlerin 
O kadar mutluydum ki bunun bir rüya olduğunu düşündüm 
Her anı çok göz kamaştırıcıydı

buranhaetteon naye godoen salme
hanjulgi bichcheoreom dagawa nal utge haejun neo

Endişeli ve acı dolu yaşamımda
Bir ışık hüzmesi gibi geldin ve beni gülümsettin

naneun neo hanaro chungbunae
gin mal an haedo nunbicheuro da anikkan
han songiye kkochi pigo jineun
modeun nal, modeun sungan hamkkehae

Tek başına sen benim için yeterisin
Çünkü kelimelere gerek yok, senin gözlerinden biliyorum
Çiçekler açar ve solar
Her gün, her an, birlikte olalım

al su eomneun miraejiman
ne pumsoge inneun jigeum sungan sungani
yeongweon haesseumyeon hae

Gelecek bilinmiyor
Ama kollarında olduğum her an 
Keşke sonsuza kadar sürse 

galge barami joeun nare
haessal nunbushin eotteon nare neoegero
cheoeum naege watteon geunalcheoreom
modeun nal, modeun sungan hamkkehae

Esinti iyi hissettirdiğinde sana gelirim
Güneşli günlerde sana gelirim
Tıpkı bana geldiğin ilk gün gibi
Her gün, her an, birlikte olalım
svg
svg

What do you think?

It is nice to know your opinion. Leave a comment.

Yorum Bırak

Loading
svg To Top
  • 1

    Paul Kim – Every Day, Every Moment (Okunuş + Türkçe Çeviri)

Hızlı Yönlendirme