Kelela & PinkPantheress – the bridge ( Türkçe Çeviri )
**”THE BRIDGE” (KÖPRÜ)**
Its what we dont say
Söylemediklerimiz
Your eyes they look away
Gözlerin başka tarafa bakıyor
Now we goin round and round
Şimdi dönüp duruyoruz
Leavin me to figure out
Beni anlamaya çalışırken bırakıyorsun
With you its a game
Seninle bu bir oyun
First time so right my nook all night
İlk sefer çok doğru bütün gece köşem
You in red light will you I might
Kırmızı ışıkta sen yapar mısın belki
One touch Im light headed no sight
Bir dokunuş başım dönüyor görüş yok
Dont be so polite will you I might
Bu kadar kibar olma yapar mısın belki
First time so right my nook all night 2x
İlk sefer çok doğru bütün gece köşem 2x
You in red light will you I might 2x
Kırmızı ışıkta sen yapar mısın belki 2x
One touch Im light headed no sight 2x
Bir dokunuş başım dönüyor görüş yok 2x
Were on the bridge give up the fight
Köprüdeyiz kavgayı bırak
Scoop me up it feels so right
Beni kaldır çok doğru geliyor
See you I get butterflies a little later
Seni görünce biraz sonra kelebekler oluyor
Dare you to look in my eyes
Gözlerime bakmaya cesaret et
Its heavenly when we collide
Çarpıştığımızda cennet gibi
Whatever we are youre mine
Ne olursak olalım sen benimsin
Youre mine youre mine youre mine 2x
Sen benimsin sen benimsin sen benimsin 2x
Its bliss when we cross the line
Çizgiyi aştığımızda mutluluk
The line the line the line 2x
Çizgi çizgi çizgi 2x
Fix yourself and make your way to me nightly
Kendini toparla ve her gece bana gel
There are nights I fear I get no sleep
Uyuyamadığım geceler oluyor
I can really give you a second give me a minute
Sana bir saniye verebilirim bana bir dakika ver
Okay see me in black clothes Baby tell me if youre reachin your limit
Tamam beni siyah kıyafetlerle gör Bebeğim sınırına ulaşıyorsan söyle
You want me to push these buttons for you
Bu düğmelere benim basmamı istiyorsun
Baby come and let me explore you
Bebeğim gel ve seni keşfetmeme izin ver
Even when you say you regret it you make it so obvious
Pişman olduğunu söylesen de çok belli ediyorsun
Let me solve this issue for us
Bu sorunu ikimiz için çözmeme izin ver
First time so right my nook all night 2x
İlk sefer çok doğru bütün gece köşem 2x
You in red light will you I might
Kırmızı ışıkta sen yapar mısın belki
One touch Im light headed no sight
Bir dokunuş başım dönüyor görüş yok
Were on the bridge give up the fight
Köprüdeyiz kavgayı bırak
Scoop me up it feels so right 2x
Beni kaldır çok doğru geliyor 2x
See you I get butterflies a little later
Seni görünce biraz sonra kelebekler oluyor
Dare you to look in my eyes
Gözlerime bakmaya cesaret et
Its heavenly when we collide
Çarpıştığımızda cennet gibi
Whatever we are youre mine 2x
Ne olursak olalım sen benimsin 2x
Its bliss when we cross the line
Çizgiyi aştığımızda mutluluk
The line the line the line 2x
Çizgi çizgi çizgi 2x
The phone
Telefon
Youre mine youre mine
Sen benimsin sen benimsin
Yeah yeah yeah yeah yeah
Yeah yeah yeah yeah yeah
Yeah yeah yeah yeah yeah
Yeah yeah yeah yeah yeah
Youre mine youre mine youre mine
Sen benimsin sen benimsin sen benimsin
Youre mine
Sen benimsin



