باید نفس بکشم، توی هوای خودم
Kendi havamda nefes almalıyım

باید که سر بذارم، رو شونه های خودم
Kendi omuzlarıma başımı koymalıyım

باید که گریه کنم، واسه عزای خودم
Kendi yasım için ağlamalıyım

شبونه گل ببرم، خودم برای خودم
Geceleyin çiçek götürmeliyim, kendim kendim için

نشد نشد که بیام، بازم به دیدن تو
Olmadı, olmadı, yine seni görmeye gelemem

نشد نفس بکشم، نفس کشیدنتو
Olmadı nefes alamam, senin nefes alışını

روزای تار منه، شبای روشن تو
Karanlık günlerim benim, aydınlık gecelerin senin

چقدر غریبه شدیم، منم منم منِ تو
Ne kadar yabancı olduk, benim, benim, senin “ben”in

هنوز رؤیای تو دنبال منه
Hâlâ rüyan beni takip ediyor

هنوز زخمای تو رو بال منه
Hâlâ yaraların kanadımda

هنوز از خواب خوشت میپرم هر شب
Hâlâ her gece tatlı uykundan sıçrıyorum

ببین تقدیر بد بی خبرو ببین
Bak, kötü kaderi, habersiz, bak

طوفانیه چشمای ترو ببین
Fırtınalı gözlerini gör

تو دوری و تنهاترم هر شب
Sen uzaksın ve ben her gece daha yalnızım

باید نفس بکشم، توی هوای خودم
Kendi havamda nefes almalıyım

باید که سر بذارم، رو شونه های خودم
Kendi omuzlarıma başımı koymalıyım

باید که گریه کنم، واسه عزای خودم
Kendi yasım için ağlamalıyım

شبونه گل ببرم، خودم برای خودم
Geceleyin çiçek götürmeliyim, kendim kendim için

نشد نشد که بیام، بازم به دیدن تو
Olmadı, olmadı, yine seni görmeye gelemem

نشد نفس بکشم، نفس کشیدنتو
Olmadı nefes alamam, senin nefes alışını

روزای تار منه، شبای روشن تو
Karanlık günlerim benim, aydınlık gecelerin senin

چقدر غریبه شدیم، منم منم منِ تو
Ne kadar yabancı olduk, benim, benim, senin “ben”in