David Guetta – Say My Name ( Türkçe Çeviri )
You’ve been dressing up the truth
Gerçeği süsleyip duruyorsun
I’ve been dressing up for you
Ben de senin için süslenip duruyorum
Then you leave me in this room, this room
Sonra beni bu odada bırakıyorsun, bu odada
Pour a glass and bite my tongue
Bir bardak doldurup dilimi ısırıyorum
You say I’m the only one
Tek olduğumu söylüyorsun
If it’s true, then why you running, you running?
Eğer doğruysa, neden kaçıyorsun, kaçıyorsun?
Ooh-whoa-oh
Ooh-whoa-oh
If you’re really being honest
Eğer gerçekten dürüstsen
If you really want this (ooh-whoa-oh)
Eğer gerçekten bunu istiyorsan (ooh-whoa-oh)
Why you acting like a stranger?
Neden bir yabancı gibi davranıyorsun?
What’s with your behavior? (Ooh-whoa-oh)
Bu davranışların ne böyle? (Ooh-whoa-oh)
Say my name, say my name
Adımı söyle, adımı söyle
If you love me, let me hear you
Eğer beni seviyorsan, duyayım
Say my name, say my name
Adımı söyle, adımı söyle
I am dying to believe you
Sana inanmak için ölüyorum
I feel alone in your arms
Kollarında yalnız hissediyorum
I feel you breaking my heart
Kalbimi kırdığını hissediyorum
Say my name, say my name
Adımı söyle, adımı söyle
If you love me, let me hear you
Eğer beni seviyorsan, duyayım
Let me hear you
Duyayım seni
I got darkness in my head
Kafamda karanlık var
Don’t believe a word you said
Söylediğin tek bir kelimeye inanmıyorum
Still I let you in my bed, my bed (yeah)
Yine de yatağıma alıyorum seni, yatağıma (evet)
Got too many different sides
Çok fazla farklı yönün var
Got designer in your eyes
Gözlerinde marka var
Something has to change tonight, tonight, tonight
Bu gece bir şeyler değişmeli, bu gece, bu gece
Ooh-whoa-oh
Ooh-whoa-oh
If you’re really being honest
Eğer gerçekten dürüstsen
If you really want this (ooh-whoa-oh)
Eğer gerçekten bunu istiyorsan (ooh-whoa-oh)
Why you acting like a stranger?
Neden bir yabancı gibi davranıyorsun?
What’s with your behavior? (Ooh-whoa-oh)
Bu davranışların ne böyle? (Ooh-whoa-oh)
Say my name, say my name
Adımı söyle, adımı söyle
If you love me, let me hear you
Eğer beni seviyorsan, duyayım
Say my name, say my name
Adımı söyle, adımı söyle
I am dying to believe you
Sana inanmak için ölüyorum
I feel alone in your arms
Kollarında yalnız hissediyorum
I feel you breaking my heart
Kalbimi kırdığını hissediyorum
Say my name, say my name
Adımı söyle, adımı söyle
If you love me, let me hear you
Eğer beni seviyorsan, duyayım
Yeah, yeah, yeah (let me hear you)
Evet, evet, evet (duyayım seni)
Woo, woo (let me hear you)
Woo, woo (duyayım seni)
Eres candela (let me hear you)
Eres candela (duyayım seni)
Mi única nena
Mi única nena
J Balvin, man, leggo, come on
J Balvin, man, leggo, come on
Escucha cómo digo tu nombre
Escucha cómo digo tu nombre
Desde Medellín hasta Londres
Desde Medellín hasta Londres
Cuando te llamo, la maldad responde (let’s go)
Cuando te llamo, la maldad responde (let’s go)
No pregunta cuándo, sólo dónde (no, no)
No pregunta cuándo, sólo dónde (no, no)
Te dejas llevar, de lo prohibido eres adicta
Te dejas llevar, de lo prohibido eres adicta
Una adicción que sabes controlar
Una adicción que sabes controlar
Y te dejas llevar, lo más caliente en la pista
Y te dejas llevar, lo más caliente en la pista
Todo lo que tienes de muestra, ¿pa’ qué lo dan?
Todo lo que tienes de muestra, ¿pa’ qué lo dan?
Mordiendo mis labios verás
Mordiendo mis labios verás
Que nadie más está en mi camino (yeah yeah)
Que nadie más está en mi camino (yeah yeah)
Nada tiene por qué importar
Nada tiene por qué importar
Déjalo atrás, estás conmigo
Déjalo atrás, estás conmigo
Mordiendo mis labios verás
Mordiendo mis labios verás
Que nadie más está en mi camino (yeah yeah)
Que nadie más está en mi camino (yeah yeah)
Nada tiene por qué importar
Nada tiene por qué importar
Déjalo atrás, estás conmigo
Déjalo atrás, estás conmigo
Say my name, say my name
Adımı söyle, adımı söyle
If you love me, let me hear you
Eğer beni seviyorsan, duyayım
Say my name, say my name
Adımı söyle, adımı söyle
I am dying to believe you
Sana inanmak için ölüyorum
I feel alone in your arms
Kollarında yalnız hissediyorum
I feel you breaking my heart
Kalbimi kırdığını hissediyorum
Say my name, say my name
Adımı söyle, adımı söyle
If you love me, let me hear you
Eğer beni seviyorsan, duyayım



