I looked in my rear view mirror and
It seemed to make a lot more sense
Than what I see ahead of us, ahead of us, yeah.
I’m ready to make that turn
Before we both crash and burn
Cause that could be the death of us, the death of us, baby

Dikiz aynama baktım ve
Çok daha mantıklı göründü
Bizim geleceğimizden,bizim geleceğimizden,evet.
Bunu değiştirmeye hazırım
İkimizde çarpıp yanmadan önce
Çünkü bu ikimizinde ölümü olabilir,ikimizin ölümü,bebeğim

 
You know how to drive in rain
And you decided not to make a change
Stuck in the same old lane
Going the wrong way home

Sen yağmurda sürmeyi biliyorsun
Ve değişiklik yapmamaya karar verdin
Aynı dar yola takıldın
Eve giden yanlış yola

 
I feel like my heart is stuck in bumper-to-bumper traffic,
I’m under pressure
Cause I can’t have you the way that I want
Let’s just go back to the way it was

Benim kalbim tampon tampona (sıkışık trafik) sıkışmış
Ben baskı altındayım
Çünkü seni istediğim yoldan elde edemiyorum
Haydi eski yola geri dönelim

When we were on Honeymoon Avenue
Honeymoon Avenue
Baby, coastin’ like crazy
Can we get back to the way it was?

Honeymoon Bulvarı’ndayken
Honeymoon Bulvarı
Bebeğim,yokuş aşağı git delice
Eski haline geri dönebilir miyiz?

Hey, what happened to the butterflies?
Guess they encountered that stop sign
And my heart is at a yellow light, a yellow light
Hey, right when I think that we found it,
Well, that’s when we start turning around
You’re saying, “Baby, don’t worry,”
But we’re still going the wrong way, baby

Hey,kelebeklere ne oldu?
Sanırım dur işareti ile karşılaştılar
Ve benim kalbim ise sarı ışıkta,bir sarı ışıkta
Hey,doğru onu bulduğumuzu düşümde
Peki,etrafta dönmeye böyle başlamıştık
Sen ‘bebeğim,endişelenme’ diyorsun
Ama biz hala yanlış yoldayız,bebeğim

You know how to drive in rain
And you decided not to make a change
Stuck in the same old lane
Going the wrong way home

 
Sen yağmurda sürmeyi biliyorsun
Ve değişiklik yapmamaya karar verdin
Aynı dar yola takıldın
Eve giden yanlış yola

I feel like my heart is stuck in bumper-to-bumper traffic,
I’m under pressure
Cause I can’t have you the way that I want
Let’s just go back to the way it was

Benim kalbim tampon tampona (sıkışık trafik) sıkışmış
Ben baskı altındayım
Çünkü seni istediğim yoldan elde edemiyorum
Haydi eski yola geri dönelim

When we were on Honeymoon Avenue
Honeymoon Avenue
Baby, coastin’ like crazy
Can we get back to the way it was?

Honeymoon Bulvarı’ndayken
Honeymoon Bulvarı
Bebeğim,yokuş aşağı git delice
Eski haline geri dönebilir miyiz?

They say only fools fall in love
Well, they must’ve been talking about us
And sometimes I feel like I’ve been here before
I could be wrong, but I know I’m right
We gon’ be lost if we continue to fight
Honey I know, yeah,
We can find our way home

Derler ki sadece aptallar aşık olur
Güzel,demek ki bizden bahsediyorlarmış
Ve bazen daha öncede bunları yaşamış gibi hissediyorum
Yanılabilirim ama haklı olduğumu biliyorum
Kavgaya devam edersek kaybediyor olacağız
Tatlım biliyorum,evet
Eve giden yolu bulabiliriz

I feel like my heart is stuck in bumper-to-bumper traffic,
I’m under pressure
Cause I can’t have you the way that I want
Let’s just go back to the way it was

Benim kalbim tampon tampona (sıkışık trafik) sıkışmış
Ben baskı altındayım
Çünkü seni istediğim yoldan elde edemiyorum
Haydi eski yola geri dönelim

When we were on Honeymoon Avenue
Honeymoon Avenue
Baby, coastin’ like crazy
Can we get back to the way it was?

Honeymoon Bulvarı’ndayken
Honeymoon Bulvarı
Bebeğim,yokuş aşağı git delice
Eski haline geri dönebilir miyiz?