Let’s take our time tonight, girl
Above us all the stars are watchin’
There’s no place I’d rather be in this world
Your eyes are where I’m lost in
Underneath the chandelier
We’re dancin’ all alone
There’s no reason to hide
What we’re feelin’ inside
Right now

 
Kızım haydi bu gece yavaş gidelim
Üstümüzdeki yıldızlar bizi izliyor
Bu dünyada olmak isteyeceğim bir yer daha yok
Gözlerinde kayboluyorum
Avizenin altında
Yalnız başımıza dans ediyoruz
Saklamaya neden yok
İçimizde hissettiklerimizi
Şimdi

So, baby, let’s just turn down the lights
And close the door
Oooh I love that dress
But you won’t need it anymore
No, you won’t need it no more
Let’s just kiss ’til we’re naked, baby

 
O yüzden bebeğim,sadece ışıkları kapat
Ve kapıyı ört
Oooh bu elbiseyi sevdim
Ama bundan sonra ona ihtiyacın olmayacak
Hayır,artık ona ihtiyacın olmayacak
Haydi çıplak kalana kadar öpüşelim bebeğim

 
Versace on the floor
Oooh take it off for me, for me, for me, for me now, girl
Versace on the floor
Oooh take it off for me, for me, for me, for me now, girl

 
Versace* yerlerde
Ooh benim için çıkar,benim için,benin için,benim için şimdi,kızım
Versace yerlerde
Ooh benim için çıkar,benim için,benin için,benim için şimdi,kızım

 
Now I unzip the back to watch it fall
While I kiss your neck and shoulders
No, don’t be afraid to show it all
I’ll be right here ready to hold you
Girl, you know you’re perfect from
Your head down to your heels
Don’t be confused by my smile
‘Cause I ain’t ever been more for real, for real

 
Şimdi fermuarını açıyorum düşüşünü izlemek için
Boynunu ve omuzlarını öperken
Hayır,hepsini göstermekten korkma
Seni sarmak için yanında olacağım
Kızım,sen biliyorsun
Baştan ayağa mükemmelsin
Gülüşüm seni mahçup etmesin
Çünkü daha önce hiç bu kadar ciddi olmamıştım,ciddi

So just turn down the lights
And close the door
Oooh I love that dress
But you won’t need it anymore
No, you won’t need it no more
Let’s just kiss ’til we’re naked, baby

O yüzden bebeğim,sadece ışıkları kapat
Ve kapıyı ört
Oooh bu elbiseyi sevdim
Ama bundan sonra ona ihtiyacın olmayacak
Hayır,artık ona ihtiyacın olmayacak
Haydi çıplak kalana kadar öpüşelim bebeğim

Versace on the floor
Oooh take it off for me, for me, for me, for me now, girl
Versace on the floor
Oooh take it off for me, for me, for me, for me now, girl
Dance

 
Versace* yerlerde
Ooh benim için çıkar,benim için,benin için,benim için şimdi,kızım
Versace yerlerde
Ooh benim için çıkar,benim için,benin için,benim için şimdi,kızım
Dans et

 
It’s warmin’ up
Can you feel it?
It’s warmin’ up
Can you feel it?
It’s warmin’ up
Can you feel it, baby?
It’s warmin’ up
Oh, seems like you’re ready for more, more, more
Let’s just kiss ’til we’re naked

 
Heyecan başlıyor
Bunu hissedebiliyor musun?
Heyecan başlıyor
Bunu hissedebiliyor musun?
Heyecan başlıyor
Bunu hissedebiliyor musun,bebeğim?
Heyecan başlıyor
Ah,daha fazlasına hazır gibisin,daha da,daha da
Haydi çıplak kalana kadar öpüşelim

 
Versace on the floor
Hey, baby
Take it off for me, for me, for me, for me now, girl
Versace on the floor
Oooh take it off for me, for me, for me, for me now, girl

Versace* yerlerde
Ooh benim için çıkar,benim için,benin için,benim için şimdi,kızım
Versace yerlerde
Ooh benim için çıkar,benim için,benin için,benim için şimdi,kızım

Versace*:Ünlü İtalyan giyim markası.Bruno Mars burada sevgilisinin elbisesinden bahsediyor.