Elvis Presley – Can’t Help Falling in Love (Türkçe Çevirisi)
Wise men say only fools rush in
Bilge adamlar sadece aptalların acele ettiğini söylüyorlar
But I can’t help falling in love with you
Ama sana aşık olma konusunda yardımcı olamıyorum
Shall I stay?
Kalmalı mıyım?
Would it be a sin
Günah olur mu?
If I can’t help falling in love with you?
Eğer sana aşık olmak konusunda yardımcı olamazsam
Like a river flows surely to the sea
Kesinlikle bir nehrin denize akması gibi
Darling so it goes
Tatlım bu böylece gider
Some things are meant to be
Bir şeyler olması gerekiyordu
Take my hand, take my whole life too
Ellerimi tut, hayatımı da al
For I can’t help falling in love with you
Çünkü sana aşık olmaya yardım edemem
Like a river flows surely to the sea
Kesinlikle bir nehrin denize akması gibi
Darling so it goes
Tatlım bu böylece gider
Some things are meant to be
Bir şeyler olması gerekiyordu
Take my hand, take my whole life too
Ellerimi tut, hayatımı da al
Like a river flows surely to the sea
Kesinlikle bir nehrin denize akması gibi
Darling so it goes
Tatlım bu böylece gider
Some things are meant to be
Bir şeyler olması gerekiyordu
Take my hand, take my whole life too
Ellerimi tut, hayatımı da al
For I can’t help falling in love with you
Çünkü sana aşık olmaya yardım edemem
What do you think?
It is nice to know your opinion. Leave a comment.