Niall Horan-Meltdown (Türkçe Çeviri)
When it all melts down I’ll be there
Hepsi eridiğinde orada olacağım
Talkin’ to yourself in the bathroom
Losin’ your mind in the mirror like you have to
Ooh, ooh
Banyoda kendi kendinle konuşuyorsun
Aynada aklını kaybediyorsun sanki zorundaymışsın gibi
Screamin’ in your car in the driveway
Spinnin’ out, think your life’s going sideways
Ooh, ooh
Evinle cadde arasında arabanda çığlık atıyorsun
Dışarı fırlıyorsun, hayatının ters gittiğini düşünüyorsun
One broken glass
Turns to total collapse
Just know this too shall pass
I’m tellin’ you now, tellin’ you now
Kırık bir bardak
Toplam yıkılışa dönüşür
Sadece bunun da geçeceğini bil
Şimdi sana söylüyorum, şimdi söylüyorum
(Woo, ooh, ooh)
When it all melts down I’ll be there
(Woo, ooh, ooh) (Woo, ooh, ooh)
When it all melts down I’ll be there
I’m tellin’ you now, tellin’ you now
Hepsi eridiğinde orada olacağım (2)
Şimdi sana söylüyorum, şimdi söylüyorum
Sleep is so thin, outta habit
Hard to tell the real from the dreams you imagine
Ooh, ooh
Uykun çok ince, alıştığımdan farklı
Hayal ettiğin rüyalardan gerçeği ayırmak zor
Nights when one broken glass
Turns to total collapse
Just know this too shall pass
I’m tellin’ you now, tellin’ you now
Bir bardağın kırıldığı geceler
Toplam yıkılışa dönüşür
Sadece bunun da geçeceğini bil
Şimdi sana söylüyorum, şimdi söylüyorum
(Woo, ooh, ooh)
When it all melts down I’ll be there
When it all melts down (Woo, ooh, ooh)
When it all melts down now (Woo, ooh, ooh)
When it all melts down I’ll be there
I’m tellin’ you now, tellin’ you now
Hepsi eridiğinde orada olacağım
Hepsi eridiğinde
Hepsi şimdi eridiğinde
Hepsi eridiğinde orada olacağım
Şimdi sana söylüyorum, şimdi söylüyorum