Rita Ora – Girls (Türkçe Çeviri)

And when it’s harder we learnt a lotta
Çok öğrenmek zor olduğunda

How to do it like we do it like we wanna
İstediğimiz gibi yaparız

We just know, hey, we just know
Sadece biliriz, sadece biliriz

I ain’t one sided, I’m open minded
Tek taraflı değilim, açık görüşlüyüm

I’m fifty-fifty and I’m never gonna hide it
Yarı yarıyayım ve bunu asla saklamayacağım

You should know, yeah, you should know
Bilmelisin, evet, bilmelisin

All summer we been in the pool
Tüm yaz havuz başındaydık
Sixteen and shabby with nothing to do
Yapacak hiçbir şeyi olmayan on altı yaşındaki kılıksızlar
In the summer haze, I just love it
Yazın pusunda, seviyorum
Lost with nothing to do
Yapacak hiçbir şey olmadan kaybolmuş
I still hang in the [?] with you
Seninle hala (?) da takılıyorum
In the summer haze, I just love it
Yazın pusunda, seviyorum

Sometimes I just wanna kiss girls, girls, girls
Bazen kızları öpmek istiyorum
Red wine, I just wanna kiss girls, girls, girls
Kırmızı şarap, kızları öpmek istiyorum
Sometimes I just wanna kiss girls, girls, girls
Bazen kızları öpmek istiyorum
Red wine, I just wanna kiss girls, girls, girl
Kırmızı şarap, kızları öpmek istiyorum
Girls, girls, girls, girls, girls, girls
Kızlar, kızlar, kızlar, kızlar, kızlar, kızlar

I put the lion in the cage
Aslanı kafese koydum

And I lay with her all night, her all night
Ve onunla tüm gece yattım, tüm gece

Yeah, I’m the hunter and I’m the prayer
Ben avcıyım ve ben duacıyım

She’s the thriller and the killer
O korku ve katil

And I stay here up all night, up all night
Ve ben tümg ece burada kalacağım, tüm gece

All summer we been in the pool
Tüm yaz havuz başındaydık
Sixteen and shabby with nothing to do
Yapacak hiçbir şeyi olmayan on altı yaşındaki kılıksızlar
In the summer haze, I just love it
Yazın pusunda, seviyorum

Sometimes I just wanna kiss girls, girls, girls
Bazen kızları öpmek istiyorum
Red wine, I just wanna kiss girls, girls, girls
Kırmızı şarap, kızları öpmek istiyorum
Sometimes I just wanna kiss girls, girls, girls
Bazen kızları öpmek istiyorum
Red wine, I just wanna kiss girls, girls, girl
Kırmızı şarap, kızları öpmek istiyorum
Girls, girls, girls, girls, girls, girls
Kızlar, kızlar, kızlar, kızlar, kızlar, kızlar