I can’t handle it waeke mareul an deunni nado naega jeeoga andwae eoril ttae cheoeum tan rolleoseukeiteu gatae du gaji gamseongi nae ane gachi jonjaehana bwa cheonsawa angmaga jashineul mak Control-hana bwa Üstesinden gelemiyorum, neden beni dinlemiyorsun? Kendimi de kontrol edemiyorum Bir paten gibiyim İçimde yaşayan iki farklı duygu var Bir melek ve bir şeytan,
Loading
Can Vural
oneul haruneun eottaennayo himdeun ireun eopseonnayo geureoke haruharu saragamyeon dweneun geogetjo jogeumman deo himeul naeyo nae saenggage Günün nasıldı? Gerçekleşen kötü bir şey var mı? Zor durumu atlatman lazım Günden güne Güce sahip ol, beni düşün Baby think about me all night long uri hamkkehaneun i shigan kkumsogeseon ojik uri dulmani mandeureogal haengbokan sungan Bebeğim,
Yeah, you really tried But I was planted all the lies you told me, oh All the shit you’ve done You can’t outrun the way you understand me Evet, gerçekten denedin Ama bana söylediğin tüm yalanları diktim, oh Yaptığın tüm pislikleri Beni anlamaktan kaçamazsın You acted like you bought me at a bargain sale You
It is if everyone dies alone Does that scare you? I don’t wanna be alone Ya herkes yalnız ölürse Bu seni korkutuyor mu? Yalnız olmak istemiyorum I look for you Every day, every night I close my eyes From the fear, from the light Senin için bakınıyorum Her gün, her gece Gözlerimi kapatıyorum
maeilmaeil deullineun tujeongdeul iljuireul banbokaedo kkeuchi eomneungeol Every day yeah Her gün şikâyetler duyuyorum Her hafta, tekrarlıyor, sonu yok Her gün, evet eojewa ttokkateun oneul haru nune geuryeojineun naeire nado ijen I can’t deal with it yeah Bugün dünle aynı Yarın kendimi görebiliyorum Bunun üstesinden gelemiyorum, evet jigeutjigeutan allam soriga deullineun ttokkateun haruharuga shijakdwae No
F A S T F O R W A R D F A S T F O R W A R D İ L E R İ S A R İ L E R İ S A R i shiganeul neomeoseo neol hyanghae baro gal geonikka F A S T F O R W A
Hey! It’s time to love, listen Hey! Şimdi aşk zamanı, dinle Hey you dodaeche neon eodireul boneunji I don’t know nunchireul jweodo wae nunchireul mot chaeni weollae dunhan geon algo isseodo deo isang nan mot chamkkesseo Hey sen, neye bakıyorsun? Bilmiyorum, sana işaretler veriyorum ama fark etmiyorsun Biraz yavaş olduğunu biliyorum Ama artık dayanamıyorum nareul
1 2 3 4 5 niga georeoonda shimjangi tto kungkung 6 7 8 9 niga nareul bonda shimjangi tto kungkung 1 2 3 4 5 Bana doğru yürüyorsun Kalbim güm güm atıyor 6 7 8 9 Bana bakıyorsun Kalbim güm güm atıyor achimbuteo hwaljjak unneun niga boyeo (Lalala lala lalalala lala) son heundeulmyeo jeomjeom naege
Hoo hoo hoo hmm Hoo hoo hoo hmm naega geudael eolmana mani weonhaneunji sutjaro nae mameul jeolttae sel suneun eomneun geol eonjenga nugunga sutjaye kkeuteul da chajanaedo ama nae maeumi jom deo keodaral kkeot gatayo No one Seni ne kadar istiyorum Duygularımı sayılarla sayamazsın Bir gün birisi sayıların sonunu bulsa bile Bence kalbim bundan daha
Only, oh only, only neo Only, oh only, only neo Only, oh only, only neo Only neo Sadece, oh sadece, sadece sen Sadece, oh sadece, sadece sen Sadece, oh sadece, sadece sen Sadece sen isanghae cheoeumen sangsang motaenneunde Just like a sugar rush jogeumsshik neon dagawa jichin nae mam muneul dudeurin geuttaebuteoilkka Çok tuhaf, ilk
nae mami haru jongil Pinky pinky hae nae bori sagwacheoreom bukkeubukkeu hae bappeuge junbihae hokshi nal bolkka bwa nae mameul deulkilkka bwa jogeum chojohae amudo boji motage gamchweodun mami ganjireoweoseo cham ige mweoya babo gata na Tüm gün kalbim pembemsi, pembemsi oluyor Yanaklarım bir elma gibi utanıyor, utanıyor Beni görürsün diye vızır vızır hazırlanıyorum Kalbimi
hamkkehan shigandeuri maeil bujokhae oneuldo aswiweo nae mam sumgyeosseotjyo jogeum deo isseojweoyo malhago shipeotjiman haji mothhaetjyo Her gün, seninle olan zamanım yeterli değil Bugün yine üzgündüm, bu yüzden kalbimi gizledim Benimle biraz daha kal Demek istedim ama diyemedim geudaega boatdeon eotteon geotboda deo jugo shipeun nae mam ara jugil baraeyo geugeonman amugeotto baraji anayo Gördüğün
Hey hey hey hey hey hey Hey hey hey hey hey hey chuk cheojin eokkae jashin eomneun pyojeong Hey hey hey hey shijakdo jeone neomu maneun geokjeong Hey hey hey hey Omuzlarım düşük, yüzümde itimat yok Hey hey hey hey Başlamadan önce bile birçok endişe duyuyorum Hey hey hey hey Somebody say nobody cares eoduweotteon
eoje myeot beonigo yeonseupaenneunde jigeum nae pyojeong bwa maldo motage dugeundugeun dae na deulkimyeon eojjeona taeyeonhan cheok nunchichaeji motage Dün çok alıştırma yaptım Ama şimdi bana bir bak, konuşamıyorum bile Kalbim güm güm atmaya devam ediyor, ya duyarsan? Sakin davranmaya çalışıyorum, böylelikle fark etmezsin hokshi niga almyeon jom ni balgeoreum matchweodo eojjeom geuri geonneun geotto
Woo jelly jelly woo jelly jelly Woo jelly jelly oh my boy Woo jelly jelly woo jelly jelly Woo jelly jelly oh my boy Woo jöle jöle, woo jöle jöle Woo jöle jöle, oh oğlum Woo jöle jöle, woo jöle jöle Woo jöle jöle, oh oğlum yojeum na wae ireonji molla nado jeongmal naega ihae
(Baby) I know you know I know you know it (Baby) I know you know I know you know it, TWICE (Bebeğim) Bildiğini biliyorum Bildiğini biliyorum (Bebeğim) Bildiğini biliyorum Bildiğini biliyorum, TWICE Ring ring ni jeonhwaye harureul na shijakane ireon maldo an dweneun iri eodinni It’s you neomu dalkomhae eojjeom geurido wanbyeokae ni moksoriga daeul
Goodbye-rado gwaenchana nae hedeupon sseo na honjain ge eottaeseo nan tto hedeupon sseo Eğer bu bir vedaysa sorun yok, kulaklıklarım takılı Yalnızsam kimin umurunda? Kulaklıklarım takılı eodideun gachi gago shipdago haeseo Hmm yeah yeah hmm neoneun nae moksoril deureoya mam noinda haeseo Hmm yeah yeah hmm Nereye gidersem gideyim, benimle olmak istediğini söyledin Hmm evet,
I’m so sorry Please come back Üzgünüm Lütfen geri dön geudae ajikdo geudaeron gayo ajikdo nal yongseo motanayo naega jun geu sangcheoga ajikdo amulji anannayo animyeon ije dareun sarameul nae jarie deuryeonoannayo geudae mamsoge naye jarineun ije eomnayo Hâlâ aynı hissediyor musun? Hâlen beni affetmedin mı? Sende oluşturduğum yaralar Henüz iyileşmedi mi? Ya da beni
I’m gonna be a star I’m gonna be I’m-I’m gonna be I’m gonna be a star I’m gonna be I’m-I’m gonna be I’m gonna be a star I’m gonna be I’m-I’m gonna be I’m gonna be a star I’m gonna be I’m-I’m gonna be Bir yıldız olacağım Olacağım, ola-olacağım Bir yıldız olacağım Olacağım, ola-olacağım Bir
tukamyeon tok nareul geondeuryeodo tukamyeon tok naneun nae mamdaero Çok kolayca, dürtüyorlar beni Çok kolayca, ama sadece ne yapmak istiyorsam onu yapacağım ilbureo nareul boreowatji yeogien ttaki hal geotto eomneunde gidaryeo neodo aldashipi nal baraboneun nuni neomu mantae Mahsus beni görmeye geldin Burada yapacak bir şey olmamasına rağmen Bekle, bildiğin gibi Bütün gözler üzerimde sogeunsogeundaeneun
aigo mapsosa wae ireoni wae tto na neoman boimyeon sallangsallang nege dagaga aegyoburigo isseo komaengmaengisorikkaji nado moreuge eojjeomyeon joa Oh hayır, aman tanrım, neden yeniden böyleyim? Yavaşça sana yaklaşıyorum, seni yalnız gördüğümde Kendimi hazırlıyorum Etrafında şirin davranmak için ama şimdi Tam yanındayım, ne yapmam gerekiyor bilmiyorum hajiman eojjeonji neon naegeman chagapge guneungeol Don’t know why,
Hmm yeah, oh oh No oh (Alright) Hmm evet, oh, oh Hayır, oh (Pekâlâ) mweorago malhalkka dugeundugeun tteolline meorireul mukkeulkkabwa namdeulgwa dareuge amureochi ana haetjiman (That’s right) galpangjilpang naneun heodungjidung dwego bonamana han sen cheok Ne demeliyim? Kalbim güm güm atıyor Belki de diğerlerinden farklı gözükmek için saçımı yukarı doğru kaldırmalıyım “iyiyim” dedim (Bu doğru)
janjanhaesseotteon nae mam soge doreul deonjeotteon neon amado Maybe don’t know Tell me naege geonnetteon maldeul geujeo jangnanieonneunji Oh Bir taş fırlatmıştın Sessiz kalbime Belki de bilmiyorsun Söyle bana, belki de önceden söylediğin şey Sadece bir şakaydı, oh eosaekaji anke na malhago shipeunde geureoke jal andwae doraseo huhwehae babocheoreom (babocheoreom) nae mam sogen eonjena neoinde
jada kkaen moksori heongkeureojindeutan Melody kyaramel Waterfall mollae duriseo mannasseo Bir ses uyuyorken beni uyandırdı Allak bullak bir melodi Karamel şelalesi Gizli bir şekilde, ikimiz buluştuk Ha haneuren gureumi Everybody look at me gureum wi ttwieo gada neomeojeodo joa neoreul boreo ganeun geon da joa Gökyüzündeki şu bulutlar Herkes bana bakıyor, bulutların üstünde Koşarken düşsem
K-Pop endüstrisindeki başarılı kız gruplarından biri olan MOMOLAND kimdir? Hadi, MOMOLAND‘i yakından tanıyalım! MOMOLAND, MLD Ent. çatısı altında 10 Kasım 2016 tarihinde çıkışı gerçekleştirilmiş dokuz* kişilik bir kız grubudur. MOMOLAND, Mnet tarafından yayınlanan bir reality programı aracılığıyla oluşturulmuş bir kız grubudur. 29 Kasım 2019 tarihinde, MLD Ent. tarafından iki üyenin gruptan ayrıldığı ve böylelikle grubun
K-Pop endüstrisindeki başarılı kız gruplarından biri olan MAMAMOO kimdir? Hadi, MAMAMOO‘yu yakından tanıyalım! MAMAMOO, Rainbow Bridge World Ent. (eski adıyla WA Ent.) tarafından 2014 tarihinde çıkışı gerçekleştirilmiş dört kişilik bir kız grubudur. MAMAMOO hakkındaki temel bilgilerden bahsettiğimize göre, bir de grup üyelerini yakından tanıyalım! 1) Solar – Gerçek Adı: Kim Yong Sun Doğum Günü: 21
K-Pop endüstrisindeki başarılı kız gruplarından biri olan GFriend kimdir? Hadi, GFriend‘i yakından tanıyalım! GFriend, K-Pop endüstrisinde adını duyurmayı başaran Source Music Ent. tarafından 16 Ocak 2015 tarihinde çıkışı gerçekleşmiş 6 kişilik bir kız grubudur. Fakat Temmuz 2019’da Source Music Ent. resmî olarak Big Hit Ent. bünyesine girmiştir. GFriend hakkındaki temel bilgilerden bahsettiğimize göre, bir de
K-Pop endüstrisindeki başarılı çaylak kız gruplarından biri olan (G)-IDLE kimdir? Hadi, (G)-IDLE‘yi yakından tanıyalım! (G)-IDLE, K-Pop endüstrisinde adını duyurmayı başaran Cube Ent. tarafından 2 Mayıs 2018 tarihinde çıkışı gerçekleşmiş altı kişilik bir kız grubudur. (G)-IDLE hakkındaki temel bilgilerden bahsettiğimize göre, bir de grup üyelerini yakından tanıyalım! 1) Soyeon – Gerçek Adı: Jeon So-yeon Doğum Günü:
seollenda Me likey Me likey likey likey Me likey likey likey dugeundugeundugeun Heart heart Me likey Me likey likey likey Me likey likey likey dugeundugeundugeun Kalbim pır pır ediyor, beğeniyorum Be-be-beğeniyorum Be-be-beğeniyorum Güm güm güm, kalp kalp Beğeniyorum Be-be-beğeniyorum Be-be-beğeniyorum Güm güm güm jakku deureonaego shipji jakkuman sasohan geot hanakkaji jeonbuda jageun hwamyeon soge naega
kimi wo wasureru nante shoujiki muri ne tokesou ni nai shukudai shiteru mitai de jikan no mudazukai Dürüst olmak gerekirse, seni unutmayacağım Bunu yapıyor gibi gözükmüyorum, bu ödevimi yapmak gibi Bir zaman kaybı kimi ga suki totemo suki ima to natte wa ienai na mou awanai kao mo minai omowazu kuchi ni shichatteta Seni beğeniyorum,
288 Makaleler Yayınlandı
