ASTRO – All Night (Okunuş + Türkçe Çeviri)
wae tto chyeodabwa cellular phone
gyeolko shingyeong an sseuneun cheok
ireon na cham useuwo neoye jeonhwal gidarineun bam
hankkeot gipeojin shigani
amu uimi eopshi don’t sleep
Oh sel su eopshi niga areundaeneun geoya
Neden yine cep telefonuma bakıyorum? Umurumda değilmis gibi davranıyorum Çok gülüncüm, bu gece aramanı bekliyorum Geç oluyor Ama bir anlamı yok, uyuma Önümde titremeye devam ediyorsun, sayısız kere
jeonhaji mothan yaegi bamsae deullyeojul teni
nulleo bwa jigeum sending
I can’t wait I can’t wait I can’t wait
Sana söyleyemediğim şeyleri, bütün gece anlatırım Bu yüzden düğmeye bas, hemen gönderiyorum Sabırsızlanıyorum, sabırsızlanıyorum, sabırsızlanıyorum
ni moksorin ganjilganjil ganjil hage
deullyeo mami pogeunpogeun pogeunhage
nun gameumyeon geuryeojineun ni moseubi joa jigeum
Sesin beni gıdıklıyor Kalbimi sıcacık hissettiriyor Gözlerimi kapadığımda, seni çizebiliyorum, hoşuma gidiyor
jollin deushi nareunnareun nareunhage
seumyeo saljjak yareutyareut yareuthage
geujeo bamsae deutgo shipeun geoseun
ni moksorippunigeodeun
Uykun varmış gibi, sesin kasvetli geliyor Biraz beni ürkütüyor Bütün gece duymak istediğim şey Sadece senin sesin
dotong moreugesseo naega manneunji
soljikhi naneun gwanshimi eopseorago
haetteon geotteureun da geojishiya mwogin
neol chatgo itneun geoji seubgwancheoreom
nae soni gieokhae neoye jeonhwabeonho
Haklı mıyım bilmiyorum İlgilenmediğimi söylediğimde Bu bir yalandı Aslında seni arıyordum, alışkanlık gibi Ellerim telefon numaranı hatırlıyor
bamsae jeonhwahaja hannal
gominhada bujireonhaji mothan nal
jom ireonarago jeonhwahaejun neora majimothae
tonghwahada naega live it up live it up
beolsseo time to pick it up pick it up woo
uri ppaego ireonaneun shiganiya
dashi hanbeon good morning
Bütün gece konuşalım dedik Bunu düşündüğümüzde ama üretken olamadığımızda Beni aradın ve uyanmamı söyledin Konuşuyorduk, sonra ben neşelendim, neşelendim Çoktan açmanın zamanı geldi, açmanın woo Herkes şu anda uyanıyor Bir kez daha, günaydın
amudo moreul yaegi negeman hae jul teni
deo neutgi jeone sending
I can’t wait I can’t wait I can’t wait
Kimsenin bilmediği bir şey, sadece sana söyleyeceğim Çok geç olmadan, gönderiyorum Sabırsızlanıyorum, sabırsızlanıyorum, sabırsızlanıyorum
ni moksorin ganjilganjil ganjil hage
deullyeo mami pogeunpogeun pogeunhage
nun gameumyeon geuryeojineun ni moseubi joa jigeum
Sesin beni gıdıklıyor Kalbimi sıcacık hissettiriyor Gözlerimi kapadığımda, seni çizebiliyorum, hoşuma gidiyor
jollin deushi nareunnareun nareunhage
seumyeo saljjak yareutyareut yareuthage
geujeo bamsae deutgo shipeun geoseun
ni moksorippunigeodeun
Uykun varmış gibi, sesin kasvetli geliyor Biraz beni ürkütüyor Bütün gece duymak istediğim şey Sadece senin sesin
shigan nal ttae jeonhwahae
eodi gal ttae jeonhwahae
jagi jeone jeonhwahae
ireonaseo jeonhwahae
nae tonghwa girok bomyeon neoro kkwak chaitjiman
geuraedo ni moksori deutgo yaegihago shipeosseo
Vaktin olduğunda beni ara Bir yere giderken beni ara Uyumadan önce beni ara Uyandığında beni ara Arama günlüğüm seninle dolu Ama yine de sesini duymak ve seninle konuşmak istiyorum
oneureun museun il isseosseo
geuraeseo eotteoke haesseosseo
geuraeseo geureoke haesseosseo
geu sungan mari kkeunkideoni
eoneusae goun sumsori soksagideut jami deuneun neo
Such a good night
Bugün bir şey mi oldu? Peki ne yaptın? Bunu bu yüzden mi yaptın? Sonra aniden konuşmayı bıraktın Nefes aldığını duydum, fısıldaşıyor gibi uyuyakaldın Ne güzel bir gece
nae on mami dugeundugeun dugeun hage
hae nogo neon saegeunsaegeun saegeun hage
budeureoi goun kkumeul bam haneure chaeuna bwa
Kalbimi sıkıştırdın Sonra uykuya daldın Yumuşak bir rüyaya, gece gökyüzünü dolduran
neoreul ttara adeugadeuk adeukhage
saebyeok byeori sogeunsogeun sogeun dael ttae
jami deul ttae deutgo shipeun geotto
ni sumsorippunigeodeun
One last time
Seni takip eder, çok çok uzakta Şafak yıldızları fısıldamaya başlar Uykuya daldığımda duymak istediğim Sadece senin nefes alma sesin Son bir kez
eoseo naege jeonhwahae
bamsaedorok calling with you
Oh all night oh all night calling you
Let’s call in let’s call in (call in all night)
Let’s call in let’s call in (call in all night)
geujeo bamsae deutgo shipeun geoseun
ni moksorippunigeodeun
Acele et ve beni ara Bütün gece seni aradım Oh bütün gece oh bütün gece seni arıyor Arayalım, arayalım Arayalım, arayalım Bütün gece duymak istediğim şey Sadece senin sesin
What do you think?
It is nice to know your opinion. Leave a comment.